株主総會で社長ら経営陣の再任が否決されたかつらメーカーのアデランスは、社長が退任し、外資系ファンドから社外取締役を受け入れるなどの新しい経営體制を発表しました。
    「混亂について、深くおわび申し上げます。職を辭することに致しました」（アデランス岡本孝善社長）
    アデランスホールディングスは、先月開いた株主総會で、アメリカの投資ファンドで大株主のスティール・パートナーズなど株主の反対によって岡本社長ら役員の再任が否決されました。
    アデランスは會見で、暫定的に社長を務(wù)めている岡本社長が退任し、後任に子會社「フォンテーヌ」の早川清社長が就任するという新しい経営體制を発表しました。
    また、スティール・パートナーズからアメリカ人を社外取締役として受け入れるとしていて、８月９日に開かれる臨時株主総會で正式に決定します。
    岡本社長は、新たな人事案を「企業(yè)価値のき損を最小限にするため」と説明していますが、外資系ファンドとの攻防は、ファンド側(cè)の要求がほぼ全面的に反映される結(jié)果に終わりました。（30日20:08）
     以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測試的《[日語原文]經(jīng)濟(jì):アデランス、社長退任し新経営體制へ》文章，恭祝大家考試順利通過！