米アップル10─12月期は大幅増益、年末商戦が好調(diào)
[サンフランシスコ18日ロイター]米アップル<AAPL.O>が18日発表した2011年度第1・四半期(2010年12月25日までの3カ月)決算は、売上高が予想を大きく上回った。年末商戦でスマートフォン(多機(jī)能型攜帯電話)「iPhone(アイフォーン)」やタブレット型パソコン市場(chǎng)「iPad(アイパッド)」が好調(diào)だった。
純利益は前年同期比78%増の60億ドル(1株當(dāng)たり6.43ドル)。
売上高は71%増の267億ドルと市場(chǎng)予想の244億ドルを大幅に上回った。
第2・四半期の予想は1株利益が4.90ドル、売上高が220億ドルとアナリスト予想を上回った。
アップルの株価は時(shí)間外取引で4.3%上昇した。
實(shí)用單詞解析:
◆好調(diào)(こうちょう):[名·形動(dòng)]順利;情況良好。
◆売上高(うりあげだか):銷售收入。
◆商戦(しょうせん):[名]商戰(zhàn);商業(yè)上的競(jìng)爭(zhēng)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《『日語閱讀』新聞:iPad好調(diào) 米Apple過去最高益》文章,恭祝大家考試順利通過!
[サンフランシスコ18日ロイター]米アップル<AAPL.O>が18日発表した2011年度第1・四半期(2010年12月25日までの3カ月)決算は、売上高が予想を大きく上回った。年末商戦でスマートフォン(多機(jī)能型攜帯電話)「iPhone(アイフォーン)」やタブレット型パソコン市場(chǎng)「iPad(アイパッド)」が好調(diào)だった。
純利益は前年同期比78%増の60億ドル(1株當(dāng)たり6.43ドル)。
売上高は71%増の267億ドルと市場(chǎng)予想の244億ドルを大幅に上回った。
第2・四半期の予想は1株利益が4.90ドル、売上高が220億ドルとアナリスト予想を上回った。
アップルの株価は時(shí)間外取引で4.3%上昇した。
實(shí)用單詞解析:
◆好調(diào)(こうちょう):[名·形動(dòng)]順利;情況良好。
◆売上高(うりあげだか):銷售收入。
◆商戦(しょうせん):[名]商戰(zhàn);商業(yè)上的競(jìng)爭(zhēng)。
以上是日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com/exam/日語組小編整理的2011年03月日語能力測(cè)試的《『日語閱讀』新聞:iPad好調(diào) 米Apple過去最高益》文章,恭祝大家考試順利通過!