悪事千里を走る 好事不出門(mén),壞事傳千里
後足で砂をかける 過(guò)河拆橋
雨降って地固まる 不打不成交
案ずるより生むがやすし 車到山前必有路
急がばまわれ 寧走一歩遠(yuǎn),不走一歩険
一難去ってまた一難 一波未平,又生一波
上には上がある 能人頭上有能人
鬼に金棒 如虎添翼
蛙の面に水 打不知痛,罵不知羞
金の切れ目が縁の切れ目 銭斷情也斷
壁に耳あり、障子に目あり 路上説話,草里有人
堪忍袋の緒が切れる 忍無(wú)可忍
聞いて極楽、見(jiàn)て地獄 看景不如聴景
聞くは一時(shí)の恥、聞かぬは一生の恥 不懂裝懂,永世飯桶
器用貧乏 百會(huì)百窮
木を見(jiàn)て森を見(jiàn)ず 只見(jiàn)樹(shù)木,不見(jiàn)森林
苦あれば楽あり 苦盡甘來(lái)
口は災(zāi)いのもと 禍従口出
苦しいときの神だのみ 平時(shí)不焼香,急時(shí)抱佛腳
蕓は身を助ける 一藝在身,勝積千金
けがの功名 僥幸成功
転ばぬ先の杖 未雨綢繆
転んでもただは起きない 雁過(guò)抜毛
子を持って知る親心 養(yǎng)子方知父母恩
日本小故事:日本有四大姓歷史悠久,這四大姓分別是:源,平,橘,藤原。日本天皇是沒(méi)有姓的,一般百姓在古時(shí)候也沒(méi)有。這四大姓是天皇給與的,稱之為賜姓。其中前三個(gè)姓是把皇族列為臣下的時(shí)候,天皇賜的。藤原氏是賜給中臣足?不比等父子的。但是一般都習(xí)慣稱為:“源,平,藤,橘四大姓”。
日本留學(xué)網(wǎng)https://riben.liuxue86.com友情提醒,點(diǎn)擊日本留學(xué)網(wǎng)考試頻道可以訪問(wèn)《實(shí)用日語(yǔ)口語(yǔ):常用ことわざ》的相關(guān)學(xué)習(xí)內(nèi)容。