《泰國來華留學生左不凡的“矛盾理論”》新聞由人民日報海外版09月05日報道,出國留學網liuxue86.com轉載。
張海桐
今年是左不凡來到中國的第五個年頭了。即將畢業(yè)于北京語言大學對外漢語專業(yè)的他來自泰國,現(xiàn)在泰國旅游局北京辦事處實習。談起自己學習中文的前前后后,他有一套特別的“矛盾理論”:敢于朝著最困難的方向全力付出,一但選擇就堅持不懈。
左不凡說,能來中國學習是因為自己運氣好。高中時他參加了一個設有獎學金的留學機會選拔賽,嚴格的筆試過后還要面試,“面試的前一天我吃壞了肚子,第二天是掛著吊瓶去的考場,狀態(tài)不是特別好。但我告訴自己要盡量去做,越難越要嘗試。”最終,他脫穎而出,爭取到了他所在地區(qū)唯一的名額。
贏得了機會,就要決定留學的國家。從小就癡迷武俠小說的左不凡,時?;孟胫袊小皶p功的大俠”或“穿古裝的百姓”,對中國文化的熱愛和對中國經濟前景的信心成了推動他到中國來的動力,當然還有他的“矛盾理論”?!拔伊私獾街形暮茈y學,幾乎是最難學的語言,但我想越難越要學好,于是決定到中國去!”來華之前,左不凡和其他選拔出來的學生一起接受了為期兩個月的漢語集訓,每天八個小時的閱讀、聽力、口語訓練,使有的同學難以忍受壓力,退出了集訓。正是這次集訓,讓之前從未接觸過漢語的左不凡學會了簡單的漢語會話,并能書寫部分漢字。集訓中,他的最高成績只有59分,以至一度懷疑自己選擇的正確性,但是“既然開始做了,就一定要繼續(xù),只有到最后才會知道結果。”這便是他的理論。
終于來到了中國。左不凡非但沒有見到武俠小說里的場景,而且發(fā)現(xiàn)自己的漢語水平很有限。為此,他給自己制定了“漢語學習魔鬼計劃”:每天收看漢語頻道;趁室友不在時,大聲地朗讀,鍛煉自己的表達能力和發(fā)音;堅持背詞匯、語法?!叭齻€月后,我好像一下子就明白了,所有知識都變得不是那么難了?!闭f到曾經的“魔鬼訓練”,左不凡有些得意和滿足。
選擇專業(yè)的時候,他毅然留在了北語對外漢語系,“我選擇了最難的,這樣對我有好處,能學到更多。年輕,就得拼一下!”左不凡把他一路走來的點點滴滴歸結為好運氣。“當然,運氣不會跑過來撞到你,你得積極去找?!彼粲兴嫉卣f。
來中國五年,左不凡說這兒已經是他的第二個家了,自己已融入了北京的生活,就連老北京的特色小吃,像豆汁兒、爆肚兒,他也能順口地品嘗了。盡管北京的生活節(jié)奏要比泰國快很多,盡管文化上存在著差異,但他已經深深地喜歡上了在中國的生活。
從考學到集訓,從“魔鬼訓練”到專業(yè)選擇,他始終堅持自己的“矛盾理論”:“有些事,你本不想遇到,比如說困難,但有時候是不可避免的,遇到不如意之后要勇敢面對,積極解決,堅持下來就會有收獲,你只要多堅持一會兒,再多堅持一會兒……”
張海桐
今年是左不凡來到中國的第五個年頭了。即將畢業(yè)于北京語言大學對外漢語專業(yè)的他來自泰國,現(xiàn)在泰國旅游局北京辦事處實習。談起自己學習中文的前前后后,他有一套特別的“矛盾理論”:敢于朝著最困難的方向全力付出,一但選擇就堅持不懈。
左不凡說,能來中國學習是因為自己運氣好。高中時他參加了一個設有獎學金的留學機會選拔賽,嚴格的筆試過后還要面試,“面試的前一天我吃壞了肚子,第二天是掛著吊瓶去的考場,狀態(tài)不是特別好。但我告訴自己要盡量去做,越難越要嘗試。”最終,他脫穎而出,爭取到了他所在地區(qū)唯一的名額。
贏得了機會,就要決定留學的國家。從小就癡迷武俠小說的左不凡,時?;孟胫袊小皶p功的大俠”或“穿古裝的百姓”,對中國文化的熱愛和對中國經濟前景的信心成了推動他到中國來的動力,當然還有他的“矛盾理論”?!拔伊私獾街形暮茈y學,幾乎是最難學的語言,但我想越難越要學好,于是決定到中國去!”來華之前,左不凡和其他選拔出來的學生一起接受了為期兩個月的漢語集訓,每天八個小時的閱讀、聽力、口語訓練,使有的同學難以忍受壓力,退出了集訓。正是這次集訓,讓之前從未接觸過漢語的左不凡學會了簡單的漢語會話,并能書寫部分漢字。集訓中,他的最高成績只有59分,以至一度懷疑自己選擇的正確性,但是“既然開始做了,就一定要繼續(xù),只有到最后才會知道結果。”這便是他的理論。
終于來到了中國。左不凡非但沒有見到武俠小說里的場景,而且發(fā)現(xiàn)自己的漢語水平很有限。為此,他給自己制定了“漢語學習魔鬼計劃”:每天收看漢語頻道;趁室友不在時,大聲地朗讀,鍛煉自己的表達能力和發(fā)音;堅持背詞匯、語法?!叭齻€月后,我好像一下子就明白了,所有知識都變得不是那么難了?!闭f到曾經的“魔鬼訓練”,左不凡有些得意和滿足。
選擇專業(yè)的時候,他毅然留在了北語對外漢語系,“我選擇了最難的,這樣對我有好處,能學到更多。年輕,就得拼一下!”左不凡把他一路走來的點點滴滴歸結為好運氣。“當然,運氣不會跑過來撞到你,你得積極去找?!彼粲兴嫉卣f。
來中國五年,左不凡說這兒已經是他的第二個家了,自己已融入了北京的生活,就連老北京的特色小吃,像豆汁兒、爆肚兒,他也能順口地品嘗了。盡管北京的生活節(jié)奏要比泰國快很多,盡管文化上存在著差異,但他已經深深地喜歡上了在中國的生活。
從考學到集訓,從“魔鬼訓練”到專業(yè)選擇,他始終堅持自己的“矛盾理論”:“有些事,你本不想遇到,比如說困難,但有時候是不可避免的,遇到不如意之后要勇敢面對,積極解決,堅持下來就會有收獲,你只要多堅持一會兒,再多堅持一會兒……”