2011年11月09日,出國(guó)留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報(bào)道.
據(jù)新華網(wǎng)報(bào)道，德國(guó)愛(ài)爾福特孔子學(xué)院的揭牌儀式7日在中國(guó)江南民歌《茉莉花》的悠揚(yáng)曲調(diào)聲中啟動(dòng)，20余名初中學(xué)生用中文合唱《讓世界充滿愛(ài)》，為德國(guó)第12所孔子學(xué)院的成立儀式注入了青春的活力。
愛(ài)爾福特孔子學(xué)院設(shè)在環(huán)境優(yōu)美的愛(ài)爾福特應(yīng)用技術(shù)大學(xué)校園內(nèi)，校舍清新典雅，教室窗明幾凈。走進(jìn)大門(mén)，一排整齊的中國(guó)紅燈籠映入眼簾，淡黃色高墻上是孔夫子正面直立的畫(huà)像。教室黑板上方掛著橫幅，上面寫(xiě)有“走進(jìn)文化之旅，搭建友誼之橋”字樣。
“唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織”，朗朗上口的《木蘭辭》從13歲德國(guó)女孩欣詩(shī)的口中念出，顯得格外悅耳動(dòng)聽(tīng)，深深打動(dòng)了 出席愛(ài)爾福特孔子學(xué)院揭牌儀式的嘉賓。欣詩(shī)的德語(yǔ)名叫諾伊邁斯特，她自取的中文名字意為“欣賞美麗詩(shī)歌”。欣詩(shī)說(shuō)，漢語(yǔ)獨(dú)特的四聲音調(diào)變化和漢語(yǔ)格律詩(shī)的 音律和節(jié)奏感讓她非常喜歡。她背誦《木蘭辭》并沒(méi)花太多時(shí)間，因?yàn)樵跐h語(yǔ)老師的幫助下，她很好地理解了故事的內(nèi)容。
18歲的耶雷米亞·艾斯多才多藝，他在揭牌儀式上演奏了中國(guó)鋼琴曲《黃河》。艾斯的中文名字叫葉赫勉，曾在2009 年的第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽中獲得第三名，現(xiàn)在漢語(yǔ)表達(dá)已經(jīng)很熟練。他說(shuō)，漢語(yǔ)是非常有魅力的語(yǔ)言，盡管漢語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)不是太難，但要記住漢 語(yǔ)常用字的寫(xiě)法并不容易，特別是漢字的同音字和多音字對(duì)于外國(guó)人來(lái)說(shuō)比較麻煩。不過(guò)，只要像他那樣有學(xué)好漢語(yǔ)的巨大熱情，像他那樣迷戀和渴望掌握漢語(yǔ)，就 一定能夠?qū)W好漢語(yǔ)。
200多年前的德國(guó)大文豪歌德就生活在距離愛(ài)爾福特不遠(yuǎn)的魏瑪，他在那里曾經(jīng)書(shū)寫(xiě)了14首以中國(guó)為主題的抒情詩(shī)，并 從翻譯成英文與法文的中國(guó)文學(xué)作品中了解到中國(guó)，從而對(duì)中國(guó)文化“心向往之”。葉赫勉說(shuō)，要是歌德生活在今天，他一定能夠?qū)W到最純正的漢語(yǔ)，也就會(huì)寫(xiě)出更 好更多中國(guó)主題的詩(shī)歌。
教授這些德國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)的李圣超來(lái)自中國(guó)廣東佛山，已在德國(guó)從事漢語(yǔ)教學(xué)多年。李圣超說(shuō)，越來(lái)越多的德國(guó)父母愿意把孩 子送來(lái)學(xué)習(xí)中文。方塊漢字的造型結(jié)構(gòu)非常獨(dú)特，書(shū)法很美，許多德國(guó)人認(rèn)為認(rèn)識(shí)漢字不僅有利于更好地了解中國(guó)文化，也可以促進(jìn)孩子的智力開(kāi)發(fā)、擴(kuò)充孩子的視 野和眼界。
愛(ài)爾福特應(yīng)用科技大學(xué)校長(zhǎng)吉爾說(shuō)，愛(ài)爾福特孔子學(xué)院擔(dān)負(fù)著多重職能，包括培養(yǎng)熟悉兩國(guó)國(guó)情、通曉兩國(guó)文化的復(fù)合型與應(yīng)用型的科技人才。這所孔子學(xué)院將成為德國(guó)圖林根州與中國(guó)進(jìn)行經(jīng)貿(mào)、社會(huì)、文化和教育合作的新平臺(tái)。
《德國(guó)第12家孔子學(xué)院揭牌 教授感言中文受歡迎 - 華人 - 歐洲新聞》本文來(lái)源:(出國(guó)留學(xué) liuxue86.com)
據(jù)新華網(wǎng)報(bào)道，德國(guó)愛(ài)爾福特孔子學(xué)院的揭牌儀式7日在中國(guó)江南民歌《茉莉花》的悠揚(yáng)曲調(diào)聲中啟動(dòng)，20余名初中學(xué)生用中文合唱《讓世界充滿愛(ài)》，為德國(guó)第12所孔子學(xué)院的成立儀式注入了青春的活力。
愛(ài)爾福特孔子學(xué)院設(shè)在環(huán)境優(yōu)美的愛(ài)爾福特應(yīng)用技術(shù)大學(xué)校園內(nèi)，校舍清新典雅，教室窗明幾凈。走進(jìn)大門(mén)，一排整齊的中國(guó)紅燈籠映入眼簾，淡黃色高墻上是孔夫子正面直立的畫(huà)像。教室黑板上方掛著橫幅，上面寫(xiě)有“走進(jìn)文化之旅，搭建友誼之橋”字樣。
“唧唧復(fù)唧唧，木蘭當(dāng)戶織”，朗朗上口的《木蘭辭》從13歲德國(guó)女孩欣詩(shī)的口中念出，顯得格外悅耳動(dòng)聽(tīng)，深深打動(dòng)了 出席愛(ài)爾福特孔子學(xué)院揭牌儀式的嘉賓。欣詩(shī)的德語(yǔ)名叫諾伊邁斯特，她自取的中文名字意為“欣賞美麗詩(shī)歌”。欣詩(shī)說(shuō)，漢語(yǔ)獨(dú)特的四聲音調(diào)變化和漢語(yǔ)格律詩(shī)的 音律和節(jié)奏感讓她非常喜歡。她背誦《木蘭辭》并沒(méi)花太多時(shí)間，因?yàn)樵跐h語(yǔ)老師的幫助下，她很好地理解了故事的內(nèi)容。
18歲的耶雷米亞·艾斯多才多藝，他在揭牌儀式上演奏了中國(guó)鋼琴曲《黃河》。艾斯的中文名字叫葉赫勉，曾在2009 年的第二屆“漢語(yǔ)橋”世界中學(xué)生中文比賽中獲得第三名，現(xiàn)在漢語(yǔ)表達(dá)已經(jīng)很熟練。他說(shuō)，漢語(yǔ)是非常有魅力的語(yǔ)言，盡管漢語(yǔ)的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)不是太難，但要記住漢 語(yǔ)常用字的寫(xiě)法并不容易，特別是漢字的同音字和多音字對(duì)于外國(guó)人來(lái)說(shuō)比較麻煩。不過(guò)，只要像他那樣有學(xué)好漢語(yǔ)的巨大熱情，像他那樣迷戀和渴望掌握漢語(yǔ)，就 一定能夠?qū)W好漢語(yǔ)。
200多年前的德國(guó)大文豪歌德就生活在距離愛(ài)爾福特不遠(yuǎn)的魏瑪，他在那里曾經(jīng)書(shū)寫(xiě)了14首以中國(guó)為主題的抒情詩(shī)，并 從翻譯成英文與法文的中國(guó)文學(xué)作品中了解到中國(guó)，從而對(duì)中國(guó)文化“心向往之”。葉赫勉說(shuō)，要是歌德生活在今天，他一定能夠?qū)W到最純正的漢語(yǔ)，也就會(huì)寫(xiě)出更 好更多中國(guó)主題的詩(shī)歌。
教授這些德國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)的李圣超來(lái)自中國(guó)廣東佛山，已在德國(guó)從事漢語(yǔ)教學(xué)多年。李圣超說(shuō)，越來(lái)越多的德國(guó)父母愿意把孩 子送來(lái)學(xué)習(xí)中文。方塊漢字的造型結(jié)構(gòu)非常獨(dú)特，書(shū)法很美，許多德國(guó)人認(rèn)為認(rèn)識(shí)漢字不僅有利于更好地了解中國(guó)文化，也可以促進(jìn)孩子的智力開(kāi)發(fā)、擴(kuò)充孩子的視 野和眼界。
愛(ài)爾福特應(yīng)用科技大學(xué)校長(zhǎng)吉爾說(shuō)，愛(ài)爾福特孔子學(xué)院擔(dān)負(fù)著多重職能，包括培養(yǎng)熟悉兩國(guó)國(guó)情、通曉兩國(guó)文化的復(fù)合型與應(yīng)用型的科技人才。這所孔子學(xué)院將成為德國(guó)圖林根州與中國(guó)進(jìn)行經(jīng)貿(mào)、社會(huì)、文化和教育合作的新平臺(tái)。
《德國(guó)第12家孔子學(xué)院揭牌 教授感言中文受歡迎 - 華人 - 歐洲新聞》本文來(lái)源:(出國(guó)留學(xué) liuxue86.com)