李億
    倫敦大學(xué)學(xué)院UCL經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士
    李億（右）和同學(xué)參加約翰遜訪談會(huì)。
    如果紐約的邁克爾·布隆伯格（Michael Bloomberg）是世界上最富的市長，那么倫敦的鮑里斯·約翰遜（Boris Johnson）就是當(dāng)今最酷的市長。
    前者創(chuàng)立彭博社坐擁170多億美元的財(cái)富，后者具有獨(dú)特的喜劇精神和率真詼諧。
    作為兩大都市的市長，布隆伯格接替朱利安尼擔(dān)任市長多年，拿著一美元象征性年薪坐地鐵上班，他創(chuàng)立彭博社的勵(lì)志故事廣為人知。那么約翰遜力挫利文斯通絕非普通搞笑等閑之輩，耍嘴皮的“小丑”。這位英國“憤青”憑借什么成為最酷的市長，帶著好奇，我有幸在學(xué)校見識(shí)了他本人的魅力。
    市長的待遇
    沒有任何花費(fèi)。希望參加訪談只需要到網(wǎng)上免費(fèi)注冊；或者到學(xué)校里面Waterstone書店免費(fèi)拿一張票，甚至不需要出示任何的證件，也不用留下任何聯(lián)系方式。
    沒有任何安檢。來到倫敦大學(xué)教育學(xué)院的會(huì)堂，出示一下入場券，就可以進(jìn)入休息室等待入場。沒有任何保安。我只看到一些身著書店工作服的人員。也許有便衣吧，但是我沒有看到一個(gè)警察，或者一個(gè)西裝革履的特工。
    沒有任何官腔。一個(gè)半小時(shí)的訪談加上提問環(huán)節(jié)，我沒有聽到市長說任何自己的豐功偉績，或者冠冕堂皇的語言。因?yàn)檫@次訪談主要是宣傳他一本有關(guān)倫敦新書，所以大多在說倫敦的歷史，發(fā)生在倫敦的故事，有時(shí)候他會(huì)自豪地贊美倫敦作為一座偉大的城市，有著無數(shù)天才和多元化的背景。他有提到倫敦人口膨脹問題，表示不擔(dān)心，倫敦目前有足夠的承載量應(yīng)對。
    沒有任何口號(hào)。我記不清大家笑了多少次，經(jīng)常伴隨笑聲，大家鼓起掌。因?yàn)槭虚L一直在用各種詼諧的方式來述說倫敦軼事，時(shí)不時(shí)調(diào)侃一些名人，還有手舞足蹈和豐富的面部表情。
    沒有任何護(hù)欄。演講結(jié)束，我們可以上去和他握手，合影。后來是一個(gè)簡單的簽售會(huì)。感謝我和朋友Cocoa買了一本書，我們也和市長先生來了次親密接觸，握手合影，簡單的寒暄。
    我很難想象這是堂堂世界第一都市倫敦市長的待遇，中國“縣長”說不準(zhǔn)都比他強(qiáng)。
    “毒舌”惹爭議
    Boris市長主要的爭議還是他的不拘小節(jié)，口無遮攔。英國人也許對他的“毒舌”已經(jīng)習(xí)慣，因?yàn)橛讼騺硐矚g嘲諷。不過華人未必完全理解這種行為，08年奧運(yùn)會(huì)閉幕式上他由于衣冠不整被華人痛批，而其實(shí)西方?jīng)]有太多人在意。
    Google公司宣稱它發(fā)現(xiàn)了10條真理，其中第九條是“不穿西裝，不代表你不專業(yè)”（You can be serious without a suit）。他平時(shí)都是這樣的，見女王也是如此，他就覺得一個(gè)人必須有選擇的自由。呵呵，內(nèi)在的修養(yǎng)比外在的修飾更為重要吧。
    他和華人的關(guān)系一直比較緊張，加上過去的私生活丑聞。 那天演講看到的亞裔面孔不到五個(gè)，華人更少。似乎華人對他的了解還是比較有限。
    酷英國，酷市長
    英國人推崇自己的文化早就不局限在那種維多利亞時(shí)期的風(fēng)格，年輕人中“酷英國”（Cool Britiania）的文化方興未艾。本質(zhì)上說，酷英國是英國在傳統(tǒng)中尋找和演繹現(xiàn)代文化，特別是追求自我，彰顯個(gè)性的年輕文化。
    回過頭來，Boris本人就符合這個(gè)特質(zhì)，在高貴的伊頓牛津背景中展現(xiàn)個(gè)性張揚(yáng)，幽默詼諧，不失親民的作風(fēng)，所以才會(huì)特別“酷”。
    從牛津畢業(yè)后，進(jìn)入咨詢公司，煩透了，辭去工作成為擅長寫諷刺性政論的記者，簡直是喜劇天才，業(yè)余還寫幽默小說。08年意外當(dāng)選大倫敦市長，實(shí)在是個(gè)傳奇。有人說這種搞笑天才成為倫敦市長，就像趙本山擔(dān)任北京市長。我個(gè)人認(rèn)為這有天壤之別，Boris雖然詼諧，但是受過精英高等教育，他出書，參加訪談，言語之中的措辭和思想完全非“二人轉(zhuǎn)”可以企及，沒有文化修養(yǎng)和教育背景，你不要奢望能聽懂他在說什么。
    這點(diǎn)只要拿他的專著就可以看出來，他曾出書寫“古羅馬史”，在牛津古典文學(xué)專業(yè)接受的訓(xùn)練，讓他在描述歷史的時(shí)候嚴(yán)謹(jǐn)不失幽默。你很難想象一個(gè)政客可以出小說，寫歷史，上搞笑節(jié)目，還出了五本書。從記者到議員，到市長，Boris人生就像他的小說一樣，充滿了戲劇性。所以他首先是作家，記者，然后才是政客。
    《每日電訊報(bào)》曾經(jīng)評論：Boris may be a Balliol man, but he lives in Islington and calls people 'mate'.（鮑里斯雖然是從牛津貝利奧爾學(xué)院畢業(yè)，但是他住在倫敦中產(chǎn)階級伊斯靈頓區(qū)，而且他稱呼人們伙計(jì)。）他騎自行車上班，總是有一頭像鳥窩一樣的白發(fā)，言行隨意，作風(fēng)親民。但是演講極富穿透力，典型的伊頓牛津口音。當(dāng)時(shí)他一張嘴，我就被震住了，因?yàn)樗陌l(fā)音特別雄渾低沉，加上地道的女王英語，極富感染力，很容易上癮。可以聽出，他是在用腹腔和胸腔在發(fā)音，而不是我們一般說話的口腔，這也是中文和英文發(fā)音的區(qū)別之一。即使存在爭議，不可否認(rèn)，在率真自然的作風(fēng)下，他是不折不扣最酷的市長。
    不可避免的文化差異
    我坦白講，整個(gè)訪談，我沒有100%聽懂。特別是Boris在談一些典故的時(shí)候，那種感覺就像拉一個(gè)老外去聽相聲。每個(gè)典故都牽涉到很多倫敦人名和倫敦地名，需要一定的文化積累才能理解。如果你沒有在倫敦長期居住，了解當(dāng)?shù)氐臍v史地理，領(lǐng)會(huì)部分信息會(huì)很吃力。
    英國人的幽默一般不會(huì)非常直接，比較含蓄，就是輕描淡寫understatement，有時(shí)候需要你思考一下才明白。而當(dāng)你反應(yīng)過來的時(shí)候，大家已經(jīng)笑完了，哈哈。Boris作為伊頓牛津的高材生，各種搞笑和詼諧故事信手拈來，就像把一個(gè)一個(gè)的笑話向觀眾拋過來一樣，稍微一個(gè)詞沒有注意，可能你就不能準(zhǔn)確理解他傳達(dá)的意思。
    在景點(diǎn)前拍照，和老外合影，身著靚麗的異國服飾，這并代表完全了解一種文化，在倫敦街頭聽到他們的字正腔圓的女王英語RP，看到他們考究整潔的著裝，那是文化的表象，但不是內(nèi)在。核心還是價(jià)值觀和思維方式。融入一種文化絕非想象中那么容易，畢竟我們來求學(xué)首要目的是學(xué)業(yè)，然后才是了解風(fēng)土人情。
    Boris的訪談讓我被文化又沖擊了一次。即使完全知曉一種文化不容易，但這樣世界才如此豐富多彩。如果全球都是一種文化，一套價(jià)值觀，那就是真正的悲劇，全球化的悲劇。
    本文不代表BBC的立場和觀點(diǎn)。網(wǎng)友如要發(fā)表評論，請使用下表：