2011年12月31日,出國留學(xué)網(wǎng)liuxue86.com報(bào)道.
近年來，海外中國文化中心(以下簡稱文化中心)建設(shè)快速推進(jìn)，目前正式開放的已達(dá)9個(gè)。他們?cè)谒趪B(tài)化地開展各 類文化活動(dòng)，受到當(dāng)?shù)孛癖姷膹V泛關(guān)注和歡迎。有讀者想了解這些文化中心是怎樣的機(jī)構(gòu)、主要開展哪些活動(dòng)、如何與之接洽等，《人民日?qǐng)?bào)》海外版記者日前就上 述問題對(duì)文化部外聯(lián)局侯湘華局長進(jìn)行了訪談。
為什么在海外設(shè)立文化中心
據(jù)《人民日?qǐng)?bào)》海外版報(bào)道，侯湘華局長介紹說，在海外設(shè)立中國文化中心有著深刻的國際背景和現(xiàn)實(shí)需求，是對(duì)外文化工 作實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展的方向，是提高國家文化地位、擴(kuò)大其影響力和軟實(shí)力、加深相互文明對(duì)話和認(rèn)同的傳統(tǒng)而有效的做法。黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人高度重視文化中心的建設(shè)， 多次考察文化中心或見證其奠基儀式、文件簽署等，并對(duì)此項(xiàng)工作做出了明確指示。
文化中心是隨著改革開放不斷深入而起步和發(fā)展的。1988年，我國在毛里求斯和貝寧設(shè)立了文化中心。進(jìn)入21世紀(jì)以 來，我國相繼與埃及、法國、馬耳他、韓國、德國、日本、蒙古、英國、印度、意大利、西班牙、泰國、俄羅斯、墨西哥、新加坡、羅馬尼亞、土耳其、塞爾維亞、 巴基斯坦、尼日利亞和匈牙利等21個(gè)國家的政府簽署了設(shè)立文化中心的政府文件。目前共有9個(gè)文化中心正式運(yùn)營。
主要開展哪些工作
它是在駐在國開展日常文化活動(dòng)的國家文化中心通過舉辦演出、展覽、文化節(jié)、影視周、圖書節(jié)、旅游推介會(huì)、體育賽事、 產(chǎn)品展示會(huì)等專題性或綜合性的文化活動(dòng)，弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，推介當(dāng)代優(yōu)秀藝術(shù)成果。配合駐外使領(lǐng)館舉辦各種活動(dòng)，推動(dòng)中國文化產(chǎn)品、文化精神和價(jià)值觀進(jìn)入 駐在國主流文化視野，進(jìn)入駐在國社會(huì)生活和公眾的情感世界。
它是向駐在國提供全方位資訊的國家信息服務(wù)中心與國家圖書館等權(quán)威機(jī)構(gòu)合作，利用互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)字多媒體向駐在國公眾介 紹中國歷史、文化、科技發(fā)展和當(dāng)代社會(huì)生活等；定期組織講座、研討會(huì)、報(bào)告會(huì)、影片欣賞等活動(dòng)，增進(jìn)駐在國公眾對(duì)中國文化作品、社會(huì)現(xiàn)象以及價(jià)值觀的了 解、理解和認(rèn)同；與駐在國開展圖書、信息交流與合作，向公眾提供中國信息咨詢與服務(wù)。
它是推廣和教授中國文化及其技能的國家培訓(xùn)中心與國內(nèi)外教學(xué)和文藝機(jī)構(gòu)合作，運(yùn)用文化中心的教學(xué)資源和遠(yuǎn)程教育平臺(tái)，面向公眾組織國家水準(zhǔn)的語言文字、文化藝術(shù)、體育健身等培訓(xùn)項(xiàng)目，培養(yǎng)駐在國文藝骨干、文化管理人才和本土師資力量。
它是促進(jìn)思想研究和項(xiàng)目開發(fā)的國家文化研究開發(fā)中心以國內(nèi)外研究機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)組織為依托，發(fā)揮文化名家的影響力，在文化中心開設(shè)短期專項(xiàng)工作室，開發(fā)合作項(xiàng)目；定期舉辦沙龍、研討會(huì)和專題學(xué)術(shù)交流會(huì)，發(fā)展客座創(chuàng)作、聯(lián)合制作等長期學(xué)術(shù)合作項(xiàng)目等。
如何為文化系統(tǒng)搭建平臺(tái)
文化中心作為承接平臺(tái)，與國內(nèi)文化部門聯(lián)合舉辦展覽、演出、文化節(jié)、電影節(jié)等活動(dòng)；作為活動(dòng)組織機(jī)構(gòu)，邀請(qǐng)國內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu)、專家學(xué)者赴駐在國舉辦活動(dòng)；作為承辦單位，為國內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu)舉辦推介活動(dòng)。例如：
巴黎：2011年，由國家廣電總局電影局和巴黎中國文化中心聯(lián)合舉辦的首屆法國中國電影節(jié)在巴黎舉辦，產(chǎn)生了廣泛影響。
柏林：國務(wù)院新聞辦運(yùn)用柏林中國文化中心的資源成功舉辦了“感知中國——親水之城青島圖片展”，引起當(dāng)?shù)毓姷膹V泛關(guān)注。
開羅：開羅中國文化中心參與“開羅國際書展”并組織“中國作家和埃及讀者見面會(huì)”活動(dòng)，向世界展示了當(dāng)代中國文學(xué)和出版事業(yè)蓬勃發(fā)展的現(xiàn)狀。
毛里求斯和貝寧：中國體育總局健身氣功協(xié)會(huì)在毛里求斯和貝寧中國文化中心推出的短期教學(xué)培訓(xùn)，大受當(dāng)?shù)厝罕姷臍g迎。
如何為地方文化搭建平臺(tái)
中國各省、區(qū)、市利用文化中心這一平臺(tái)，推出了“地方文化周”、“地方文化月”等富有地域特色或民族特色的大型綜合活動(dòng)。2011年，“海外中國文化中心央地合作計(jì)劃”的啟動(dòng)，更是為地方文化走出去提供了機(jī)遇。
例如：2011年，巴黎中國文化中心開展了以“上海文化月”為代表的一系列高水準(zhǔn)文化活動(dòng)，讓上海在巴黎民眾心中的印象更為立體和深刻，同時(shí)促成了上海與巴黎有關(guān)機(jī)構(gòu)的合作關(guān)系。
《海外中國文化中心：讓中華文化“走出去” - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(www.liuxue86.com)
近年來，海外中國文化中心(以下簡稱文化中心)建設(shè)快速推進(jìn)，目前正式開放的已達(dá)9個(gè)。他們?cè)谒趪B(tài)化地開展各 類文化活動(dòng)，受到當(dāng)?shù)孛癖姷膹V泛關(guān)注和歡迎。有讀者想了解這些文化中心是怎樣的機(jī)構(gòu)、主要開展哪些活動(dòng)、如何與之接洽等，《人民日?qǐng)?bào)》海外版記者日前就上 述問題對(duì)文化部外聯(lián)局侯湘華局長進(jìn)行了訪談。
為什么在海外設(shè)立文化中心
據(jù)《人民日?qǐng)?bào)》海外版報(bào)道，侯湘華局長介紹說，在海外設(shè)立中國文化中心有著深刻的國際背景和現(xiàn)實(shí)需求，是對(duì)外文化工 作實(shí)現(xiàn)科學(xué)發(fā)展的方向，是提高國家文化地位、擴(kuò)大其影響力和軟實(shí)力、加深相互文明對(duì)話和認(rèn)同的傳統(tǒng)而有效的做法。黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人高度重視文化中心的建設(shè)， 多次考察文化中心或見證其奠基儀式、文件簽署等，并對(duì)此項(xiàng)工作做出了明確指示。
文化中心是隨著改革開放不斷深入而起步和發(fā)展的。1988年，我國在毛里求斯和貝寧設(shè)立了文化中心。進(jìn)入21世紀(jì)以 來，我國相繼與埃及、法國、馬耳他、韓國、德國、日本、蒙古、英國、印度、意大利、西班牙、泰國、俄羅斯、墨西哥、新加坡、羅馬尼亞、土耳其、塞爾維亞、 巴基斯坦、尼日利亞和匈牙利等21個(gè)國家的政府簽署了設(shè)立文化中心的政府文件。目前共有9個(gè)文化中心正式運(yùn)營。
主要開展哪些工作
它是在駐在國開展日常文化活動(dòng)的國家文化中心通過舉辦演出、展覽、文化節(jié)、影視周、圖書節(jié)、旅游推介會(huì)、體育賽事、 產(chǎn)品展示會(huì)等專題性或綜合性的文化活動(dòng)，弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，推介當(dāng)代優(yōu)秀藝術(shù)成果。配合駐外使領(lǐng)館舉辦各種活動(dòng)，推動(dòng)中國文化產(chǎn)品、文化精神和價(jià)值觀進(jìn)入 駐在國主流文化視野，進(jìn)入駐在國社會(huì)生活和公眾的情感世界。
它是向駐在國提供全方位資訊的國家信息服務(wù)中心與國家圖書館等權(quán)威機(jī)構(gòu)合作，利用互聯(lián)網(wǎng)、數(shù)字多媒體向駐在國公眾介 紹中國歷史、文化、科技發(fā)展和當(dāng)代社會(huì)生活等；定期組織講座、研討會(huì)、報(bào)告會(huì)、影片欣賞等活動(dòng)，增進(jìn)駐在國公眾對(duì)中國文化作品、社會(huì)現(xiàn)象以及價(jià)值觀的了 解、理解和認(rèn)同；與駐在國開展圖書、信息交流與合作，向公眾提供中國信息咨詢與服務(wù)。
它是推廣和教授中國文化及其技能的國家培訓(xùn)中心與國內(nèi)外教學(xué)和文藝機(jī)構(gòu)合作，運(yùn)用文化中心的教學(xué)資源和遠(yuǎn)程教育平臺(tái)，面向公眾組織國家水準(zhǔn)的語言文字、文化藝術(shù)、體育健身等培訓(xùn)項(xiàng)目，培養(yǎng)駐在國文藝骨干、文化管理人才和本土師資力量。
它是促進(jìn)思想研究和項(xiàng)目開發(fā)的國家文化研究開發(fā)中心以國內(nèi)外研究機(jī)構(gòu)和學(xué)術(shù)組織為依托，發(fā)揮文化名家的影響力，在文化中心開設(shè)短期專項(xiàng)工作室，開發(fā)合作項(xiàng)目；定期舉辦沙龍、研討會(huì)和專題學(xué)術(shù)交流會(huì)，發(fā)展客座創(chuàng)作、聯(lián)合制作等長期學(xué)術(shù)合作項(xiàng)目等。
如何為文化系統(tǒng)搭建平臺(tái)
文化中心作為承接平臺(tái)，與國內(nèi)文化部門聯(lián)合舉辦展覽、演出、文化節(jié)、電影節(jié)等活動(dòng)；作為活動(dòng)組織機(jī)構(gòu)，邀請(qǐng)國內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu)、專家學(xué)者赴駐在國舉辦活動(dòng)；作為承辦單位，為國內(nèi)相關(guān)機(jī)構(gòu)舉辦推介活動(dòng)。例如：
巴黎：2011年，由國家廣電總局電影局和巴黎中國文化中心聯(lián)合舉辦的首屆法國中國電影節(jié)在巴黎舉辦，產(chǎn)生了廣泛影響。
柏林：國務(wù)院新聞辦運(yùn)用柏林中國文化中心的資源成功舉辦了“感知中國——親水之城青島圖片展”，引起當(dāng)?shù)毓姷膹V泛關(guān)注。
開羅：開羅中國文化中心參與“開羅國際書展”并組織“中國作家和埃及讀者見面會(huì)”活動(dòng)，向世界展示了當(dāng)代中國文學(xué)和出版事業(yè)蓬勃發(fā)展的現(xiàn)狀。
毛里求斯和貝寧：中國體育總局健身氣功協(xié)會(huì)在毛里求斯和貝寧中國文化中心推出的短期教學(xué)培訓(xùn)，大受當(dāng)?shù)厝罕姷臍g迎。
如何為地方文化搭建平臺(tái)
中國各省、區(qū)、市利用文化中心這一平臺(tái)，推出了“地方文化周”、“地方文化月”等富有地域特色或民族特色的大型綜合活動(dòng)。2011年，“海外中國文化中心央地合作計(jì)劃”的啟動(dòng)，更是為地方文化走出去提供了機(jī)遇。
例如：2011年，巴黎中國文化中心開展了以“上海文化月”為代表的一系列高水準(zhǔn)文化活動(dòng)，讓上海在巴黎民眾心中的印象更為立體和深刻，同時(shí)促成了上海與巴黎有關(guān)機(jī)構(gòu)的合作關(guān)系。
《海外中國文化中心：讓中華文化“走出去” - 華人 - 歐洲新聞》本文來源:(www.liuxue86.com)