暑假過(guò)后，新初三生們迎來(lái)了初中最重要的一年——初三。為方便2013年中考考生及家長(zhǎng)查詢相關(guān)信息，出國(guó)留學(xué)網(wǎng)中考頻道特別搜集匯總了中考英語(yǔ)閱讀素材以供參考：
    Mrs. Duck and Mr. Rabbit
    Mr. Rabbit said to Mrs. Duck, "Come and work with me and you will get more money than you have ever had before." Mrs. Duck said, "I will come."
    So Mrs. Duck worked with Mr. Rabbit. After some time Mrs. Duck said to Mr. Rabbit, "I want to buy some things; please give me some of the money which we have got."
    Mr. Rabbit said, "Things have gone very badly. I have no money to give you now."
    Mrs. Duck knew that this was not so; she knew that Mr. Rabbit has the money, but that he did not want to give it to Mrs. Duck. But Mrs. Duck said nothing. She went away; and she thought and thought. She did not go to sleep at night, but stayed awake thinking. She was thinking how she could get the money from Mr. Rabbit.
    One day Mrs. Duck came to Mr. Rabbit and said, "I do not want that money now; I have found a great big hole near the river; the hole is full of gold. It is full to the top; I never saw so much gold. It is more than I can take away; will you help me to take it away?"
    Mr. Rabbit said, "Yes, I shall be glad to help you.
    So Mr. Rabbit and Mrs. Duck went down the road to the river. When they came to the side of the river, Mrs. Duck said, "it is on the other side of the river." ' How shall I get over the water?" asked Mr. Rabbit. " Sit on my back," said Mrs. Duck, "and I will take you over."
    So Mr. Rabbit sat on Mrs. Duck's back, and Mrs. Duck went into the water. When Mrs. Duck was far from the side, she said, "Now I shall go down into the water, and you will fall from my back into the water."
    "But I shall be killed!" said Mr. Rabbit.
    "Yes," answered Mrs. Duck, "so you will. But you did not give me my money for the work which I did with you."
    "I hid the money in a pot in my house. Take me home and I will give it to you," said Mr. Rabbit.
    Mrs. Duck said, "I will take you home, and we will go to your house at once, and you shall give it to me.
    So Mr. Rabbit gave Mrs. Duck the money.
    Mr. Rabbit was afraid of Mrs. Duck after that
    【譯文】
    鴨和兔
    兔先生對(duì)鴨夫人說(shuō)：“來(lái)跟我一起干活，你會(huì)得到以前你從沒(méi)得到的那么多錢(qián)?！兵喿臃蛉苏f(shuō)：“我一定來(lái)?！?BR>    這樣，鴨夫人和兔先生一起干活。過(guò)了一些時(shí)間，鴨夫人對(duì)兔先生說(shuō)：“我要買(mǎi)些東西，請(qǐng)給我一些我掙的錢(qián)?！?BR>    兔先生說(shuō)：“情況變得很壞，現(xiàn)在我沒(méi)有錢(qián)給你?！?BR>    鴨夫人知道不是這么回事，他知道兔先生有錢(qián)，就是不想把錢(qián)給自己。但是，鴨夫人沒(méi)有說(shuō)什么。她走了。她想來(lái)想去晚上覺(jué)也沒(méi)睡，而醒著想事情，她考慮怎樣才能從兔子那里拿到錢(qián)。
    一天，鴨夫人到了兔先生那里說(shuō)：“現(xiàn)在我不要錢(qián)，在河邊附近我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)很大很大的洞，洞里全是黃金，金子滿到洞上了，我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)到這么多的金子，金子多得我拿不了，你能幫我去搬嗎?”
    兔先生說(shuō)：“行，我很樂(lè)意幫你的忙。”
    這樣，兔先生和鴨夫人沿著去河邊的路走去。當(dāng)他們走到河的一邊時(shí)，鴨子夫人說(shuō)：“洞是在河的那邊?！?BR>    “我怎樣渡過(guò)水去?”兔先生問(wèn)。
    “坐在我背上，”鴨夫人說(shuō)，“我?guī)氵^(guò)去?！?BR>    兔先生坐在鴨夫人背上，鴨夫人走進(jìn)水里，當(dāng)鴨夫人游到離岸很遠(yuǎn)的地方時(shí)，她說(shuō)：“現(xiàn)在我要潛到水里去了，你會(huì)從我的背上掉進(jìn)水里的?！?BR>    “那我會(huì)淹死的!”兔先生說(shuō)。
    “是的，”鴨夫人回答，“你是會(huì)淹死的。可是你還沒(méi)付給我和你一起干活時(shí)掙的錢(qián)?！?BR>    “我把錢(qián)藏在我家一個(gè)罐里，帶我回家，我一定把錢(qián)給你，”兔先生說(shuō)。
    鴨夫人說(shuō)：“我?guī)慊丶?，我們立刻回你的家，你一定把錢(qián)給我?！?BR>    于是，兔先生把錢(qián)付給了鴨夫人。從那以后，兔先生再也不敢欺負(fù)鴨夫人了。
    中考相關(guān)信息請(qǐng)關(guān)注出國(guó)留學(xué)網(wǎng)中考頻道......
    ?
    

中考政策

中考狀元

中考飲食

中考備考輔導(dǎo)

中考復(fù)習(xí)資料