新西蘭留學(xué)編譯組[xinxilan.liuxue86.com]為大家提供編譯、編輯、收集、整理的新西蘭相關(guān)xinxilan.liuxue86.com留學(xué)新聞：《新西蘭華人國(guó)會(huì)議員鼓勵(lì)華人專才參加政府部門(mén)工作 》10月13日?qǐng)?bào)道。
?
新西蘭留學(xué)(xinxilan.liuxue86.com)消息：NZ華新社奧克蘭10月12日電，新西蘭執(zhí)政黨國(guó)家黨華人國(guó)會(huì)議員楊健博士，10月12日通過(guò)華文媒體新西蘭中華新聞通訊社發(fā)表文章，就新中兩國(guó)友好合作關(guān)系的深入發(fā)展，和新西蘭華人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位的不斷提高，鼓勵(lì)在新西蘭的華人能積極參加政府部門(mén)工作，文章全文如下：
?
?
最近我走訪了華社，跟華社一些年輕人就鼓勵(lì)華人專才參加政府部門(mén)工作的問(wèn)題進(jìn)行了交流，并隨后向政府提交了一份報(bào)告。在此，我想就這個(gè)問(wèn)題談?wù)勛约旱目捶ā?BR> ?
華人移民新西蘭有150多年的歷史。在這悠悠歲月里，一個(gè)成熟的華人社區(qū)已經(jīng)逐步形成。今天有近20萬(wàn)華人生活在這片美麗的土地上，我們是新西蘭的第三大族群。我們通過(guò)辛勤的勞動(dòng)獲取財(cái)富，通過(guò)接受良好的教育成為社會(huì)棟梁。我們積極融入主流社會(huì)，為社會(huì)發(fā)展服務(wù)。與早期華人相比，我們的社會(huì)地位和經(jīng)濟(jì)地位發(fā)生了根本性的變化。
?
近年來(lái)，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起以及新中兩國(guó)友好合作關(guān)系的深入發(fā)展，中國(guó)已經(jīng)成為新西蘭最重要的貿(mào)易伙伴之一。貿(mào)易部長(zhǎng)Tim Groser先生2010年2月在上海時(shí)就曾說(shuō)過(guò)：“2009年發(fā)生的經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)全球的貿(mào)易造成了嚴(yán)重沖擊，中國(guó)在幫助新西蘭躲過(guò)經(jīng)濟(jì)衰退的過(guò)程中扮演了重要的角色。”在這個(gè)歷史大背景下，新西蘭華人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位得到了空前的提高。我們是推動(dòng)新西蘭社會(huì)發(fā)展不可或缺的力量，是新中兩國(guó)經(jīng)貿(mào)、文化、教育、旅游等各領(lǐng)域合作的重要橋梁。
?
與此同時(shí)，華人在政府部門(mén)任職開(kāi)始成為政府和華社認(rèn)真討論的議題。新西蘭政府在今年2月發(fā)表的《中國(guó)戰(zhàn)略》中已經(jīng)明確指出，新西蘭的未來(lái)在于融入生機(jī)勃勃的中國(guó)經(jīng)濟(jì)。新西蘭必須與中國(guó)建立和保持充滿活力、目標(biāo)明確的戰(zhàn)略關(guān)系，因此新西蘭的政府部門(mén)需要大批華人專才的不斷加入。
?
鼓勵(lì)華人專才進(jìn)入政府部門(mén)，是因?yàn)槲覀儞碛衅渌逡崴鶝](méi)有的優(yōu)勢(shì)，那就是我們通曉中文，了解中國(guó)的文化習(xí)俗。同時(shí)，隨著華社成員結(jié)構(gòu)的不斷變化，華人在政府部門(mén)任職的條件日趨成熟。我們當(dāng)中不少人是當(dāng)年的留學(xué)生。他們系統(tǒng)地接受了本地高等教育，通過(guò)艱苦努力在新西蘭站住了腳、扎下了根、開(kāi)拓了事業(yè)。他們對(duì)新西蘭的社會(huì)和法律有著比較深刻的理解，完全能夠適應(yīng)新西蘭的工作文化。
?
目前在政府決策部門(mén)很難覓到華人的影子。應(yīng)該承認(rèn)，政府職位對(duì)許多能進(jìn)入大公司工作的青年專才缺乏吸引力，因?yàn)榫托匠旰吐殬I(yè)發(fā)展前景而言，大公司更具有吸引力。另外很多有才華的華裔青年根本沒(méi)想過(guò)進(jìn)入政府部門(mén)。這點(diǎn)值得我們關(guān)注，因?yàn)樗赡苷f(shuō)明的不僅是信息的不足，還可能是文化的缺失，而這種缺失可能是歷史造成的，畢竟華社曾經(jīng)遭受歧視。
?
華社向政府部門(mén)輸送人才，是華社的需要，更是國(guó)家的需要。我們要走的路依然很長(zhǎng)。但是，我對(duì)看到越來(lái)越多的華人面孔出現(xiàn)在新西蘭政府部門(mén)充滿信心。
?
新西蘭留學(xué)(xinxilan.liuxue86.com)消息：NZ華新社奧克蘭10月12日電，新西蘭執(zhí)政黨國(guó)家黨華人國(guó)會(huì)議員楊健博士，10月12日通過(guò)華文媒體新西蘭中華新聞通訊社發(fā)表文章，就新中兩國(guó)友好合作關(guān)系的深入發(fā)展，和新西蘭華人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位的不斷提高，鼓勵(lì)在新西蘭的華人能積極參加政府部門(mén)工作，文章全文如下：
?
?
最近我走訪了華社，跟華社一些年輕人就鼓勵(lì)華人專才參加政府部門(mén)工作的問(wèn)題進(jìn)行了交流，并隨后向政府提交了一份報(bào)告。在此，我想就這個(gè)問(wèn)題談?wù)勛约旱目捶ā?BR> ?
華人移民新西蘭有150多年的歷史。在這悠悠歲月里，一個(gè)成熟的華人社區(qū)已經(jīng)逐步形成。今天有近20萬(wàn)華人生活在這片美麗的土地上，我們是新西蘭的第三大族群。我們通過(guò)辛勤的勞動(dòng)獲取財(cái)富，通過(guò)接受良好的教育成為社會(huì)棟梁。我們積極融入主流社會(huì)，為社會(huì)發(fā)展服務(wù)。與早期華人相比，我們的社會(huì)地位和經(jīng)濟(jì)地位發(fā)生了根本性的變化。
?
近年來(lái)，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的崛起以及新中兩國(guó)友好合作關(guān)系的深入發(fā)展，中國(guó)已經(jīng)成為新西蘭最重要的貿(mào)易伙伴之一。貿(mào)易部長(zhǎng)Tim Groser先生2010年2月在上海時(shí)就曾說(shuō)過(guò)：“2009年發(fā)生的經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)全球的貿(mào)易造成了嚴(yán)重沖擊，中國(guó)在幫助新西蘭躲過(guò)經(jīng)濟(jì)衰退的過(guò)程中扮演了重要的角色。”在這個(gè)歷史大背景下，新西蘭華人的社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位得到了空前的提高。我們是推動(dòng)新西蘭社會(huì)發(fā)展不可或缺的力量，是新中兩國(guó)經(jīng)貿(mào)、文化、教育、旅游等各領(lǐng)域合作的重要橋梁。
?
與此同時(shí)，華人在政府部門(mén)任職開(kāi)始成為政府和華社認(rèn)真討論的議題。新西蘭政府在今年2月發(fā)表的《中國(guó)戰(zhàn)略》中已經(jīng)明確指出，新西蘭的未來(lái)在于融入生機(jī)勃勃的中國(guó)經(jīng)濟(jì)。新西蘭必須與中國(guó)建立和保持充滿活力、目標(biāo)明確的戰(zhàn)略關(guān)系，因此新西蘭的政府部門(mén)需要大批華人專才的不斷加入。
?
鼓勵(lì)華人專才進(jìn)入政府部門(mén)，是因?yàn)槲覀儞碛衅渌逡崴鶝](méi)有的優(yōu)勢(shì)，那就是我們通曉中文，了解中國(guó)的文化習(xí)俗。同時(shí)，隨著華社成員結(jié)構(gòu)的不斷變化，華人在政府部門(mén)任職的條件日趨成熟。我們當(dāng)中不少人是當(dāng)年的留學(xué)生。他們系統(tǒng)地接受了本地高等教育，通過(guò)艱苦努力在新西蘭站住了腳、扎下了根、開(kāi)拓了事業(yè)。他們對(duì)新西蘭的社會(huì)和法律有著比較深刻的理解，完全能夠適應(yīng)新西蘭的工作文化。
?
目前在政府決策部門(mén)很難覓到華人的影子。應(yīng)該承認(rèn)，政府職位對(duì)許多能進(jìn)入大公司工作的青年專才缺乏吸引力，因?yàn)榫托匠旰吐殬I(yè)發(fā)展前景而言，大公司更具有吸引力。另外很多有才華的華裔青年根本沒(méi)想過(guò)進(jìn)入政府部門(mén)。這點(diǎn)值得我們關(guān)注，因?yàn)樗赡苷f(shuō)明的不僅是信息的不足，還可能是文化的缺失，而這種缺失可能是歷史造成的，畢竟華社曾經(jīng)遭受歧視。
?
華社向政府部門(mén)輸送人才，是華社的需要，更是國(guó)家的需要。我們要走的路依然很長(zhǎng)。但是，我對(duì)看到越來(lái)越多的華人面孔出現(xiàn)在新西蘭政府部門(mén)充滿信心。
?