在日本的街頭，總能看見(jiàn)熟悉的中國(guó)漢字，這使得中國(guó)留學(xué)生在日本有了學(xué)習(xí)語(yǔ)言的惰性。
初到日本：剛下飛機(jī)，我的第一印象就是日本的確是一個(gè)有著良好秩序、清潔、高度現(xiàn)代化的國(guó)度。乘坐機(jī)場(chǎng)的免費(fèi)像磁懸浮一樣的列車不到5分鐘即可到達(dá)旅客大廳，不需步行，很方便。在日本留學(xué)，掌握日語(yǔ)是先決條件。在歐美留學(xué)生看來(lái)，中國(guó)留學(xué)生在日本要幸運(yùn)很多，因?yàn)橛械娜毡咀趾椭袊?guó)字從表面上相差無(wú)幾。其實(shí)不然，我們這些中國(guó)留學(xué)生在日本生活也有一道漢字的墻，那是我們習(xí)慣用中文解讀日語(yǔ)，因而造成了難以跨越的高墻。盡管日本大街小巷都充斥著熟悉的漢字，但讀音卻與中文全然不同?？吹綕h字就馬上能了解其中的意思，可以說(shuō)是我們中國(guó)人在日本學(xué)習(xí)的優(yōu)勢(shì)，但這也埋下了對(duì)發(fā)音不求甚解的惰性。因此，在剛到日本時(shí)，雖然也可以比較順利地和當(dāng)?shù)厝藴贤ń涣?，但卻總脫離不了紙筆的輔助。只有放下了中文這條便捷的理解工具后，才算真正掌握日語(yǔ)式的日語(yǔ)。在國(guó)內(nèi)時(shí)，我認(rèn)為東京是一個(gè)格外現(xiàn)代化的城市。但身處其中后才漸漸發(fā)現(xiàn)，它其實(shí)是個(gè)很平和、親切的地方：24小時(shí)便利店、超市、車站、藥局、銀行、圖書館、醫(yī)院、郵局……這些與生活息息相關(guān)的設(shè)施密布于城市的每一個(gè)角落，為生活提供了極大便利。
這里的物價(jià)要高于國(guó)內(nèi)水平，可是超市和便利店經(jīng)常有打折促銷，只要細(xì)心去生活，就不會(huì)帶來(lái)龐大的開銷賬單。比如，我和同學(xué)都會(huì)在超市關(guān)門前1個(gè)小時(shí)采購(gòu)，這時(shí)會(huì)買到比平時(shí)便宜很多的物品。日本的飲食費(fèi)用給中國(guó)人的印象是非常昂貴的。東京特色飲食店遍布日本的大街小巷。有一家叫“KITTY”的蛋糕店，要品嘗店里所有種類的甜品，需要花費(fèi)100元人民幣左右。東京街頭：有些公廁男女不分鈕敏在吹滅生日蛋糕上的40根蠟燭之后，決定自費(fèi)留學(xué)日本。她選擇了岡山大學(xué)教育學(xué)研究科。現(xiàn)已學(xué)成回國(guó)。一個(gè)40歲出頭的女人，決定要到日本去讀書，高額獎(jiǎng)學(xué)金的年齡限制將我拒于千里之外；于是住在每月租金僅1.6萬(wàn)日元、除居室外一切均為“共通”的公寓；費(fèi)盡周折找到一份飯店的工，每天要在店里最忙時(shí)干上三小時(shí)，月薪5萬(wàn)日元。生活的重壓自不待言，寂寞和思鄉(xiāng)之苦又時(shí)常搞得我夜不能寐。案頭、床頭、墻上到處掛滿12歲女兒的照片；媽媽、老公、女兒、朋友的電話錄音舍不得消去，每天睡覺(jué)前一遍遍反復(fù)聽(tīng)，直至進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)……一個(gè) 40歲出頭的人，除了學(xué)習(xí)，對(duì)周圍觀察得更仔細(xì)，在用心捕捉生活的每個(gè)小情趣。
面帶“職業(yè)微笑”的餐館跑堂若不是轉(zhuǎn)動(dòng)的眼球和額頭滾動(dòng)的汗珠，我?guī)缀鯌岩裳矍斑@位奔忙的餐館小伙計(jì)是個(gè)“機(jī)器人”。只見(jiàn)他讓座、收款、端飯，一溜小跑地往返于柜臺(tái)與顧客之間。尤令我注意的是掛在他臉上那永恒但卻僵硬的微笑。這是一副典型臉譜化的“職業(yè)微笑”，里面沒(méi)有內(nèi)涵，沒(méi)有半點(diǎn)能夠引發(fā)你與其產(chǎn)生共鳴的火星。惟一透出的是如同發(fā)條幾近繃斷前的疲憊，據(jù)說(shuō)，這樣的小伙計(jì)幾乎每家餐館里都有。如果他們不如此盡心竭力，隨時(shí)將會(huì)被炒“魷魚”。
令女士“抬不起頭來(lái)”的公共廁所東京的公共廁所很干凈，幾乎每個(gè)廁所里都備有免費(fèi)衛(wèi)生紙。沖水開關(guān)有些裝在水箱下方，可用腳踏，極為方便。當(dāng)然，也有令人感到極不方便的男女不分的公廁——一進(jìn)去就是一排男性便池，內(nèi)側(cè)才是裝了抽水馬桶的封閉廁所，供女性使用。女士如果不得已而進(jìn)入這樣的廁所“方便”，非先經(jīng)過(guò)男性便池區(qū)不可。因此，我們團(tuán)里的幾位女同志在東京市區(qū)游覽時(shí)，寧可忍著，也絕不肯進(jìn)這種令女士“抬不起頭來(lái)”的公廁“方便”。國(guó)費(fèi)生：生活安逸卻不能打工楊艷曾在日本留學(xué)，獲得博士學(xué)位。在日本，每個(gè)月能拿到18萬(wàn)日元以上的國(guó)費(fèi)生僅占留學(xué)生總數(shù)的18%。
在日本中國(guó)留學(xué)生占到了留學(xué)生總?cè)藬?shù)的50%以上，與其他
初到日本：剛下飛機(jī)，我的第一印象就是日本的確是一個(gè)有著良好秩序、清潔、高度現(xiàn)代化的國(guó)度。乘坐機(jī)場(chǎng)的免費(fèi)像磁懸浮一樣的列車不到5分鐘即可到達(dá)旅客大廳，不需步行，很方便。在日本留學(xué)，掌握日語(yǔ)是先決條件。在歐美留學(xué)生看來(lái)，中國(guó)留學(xué)生在日本要幸運(yùn)很多，因?yàn)橛械娜毡咀趾椭袊?guó)字從表面上相差無(wú)幾。其實(shí)不然，我們這些中國(guó)留學(xué)生在日本生活也有一道漢字的墻，那是我們習(xí)慣用中文解讀日語(yǔ)，因而造成了難以跨越的高墻。盡管日本大街小巷都充斥著熟悉的漢字，但讀音卻與中文全然不同?？吹綕h字就馬上能了解其中的意思，可以說(shuō)是我們中國(guó)人在日本學(xué)習(xí)的優(yōu)勢(shì)，但這也埋下了對(duì)發(fā)音不求甚解的惰性。因此，在剛到日本時(shí)，雖然也可以比較順利地和當(dāng)?shù)厝藴贤ń涣?，但卻總脫離不了紙筆的輔助。只有放下了中文這條便捷的理解工具后，才算真正掌握日語(yǔ)式的日語(yǔ)。在國(guó)內(nèi)時(shí)，我認(rèn)為東京是一個(gè)格外現(xiàn)代化的城市。但身處其中后才漸漸發(fā)現(xiàn)，它其實(shí)是個(gè)很平和、親切的地方：24小時(shí)便利店、超市、車站、藥局、銀行、圖書館、醫(yī)院、郵局……這些與生活息息相關(guān)的設(shè)施密布于城市的每一個(gè)角落，為生活提供了極大便利。
這里的物價(jià)要高于國(guó)內(nèi)水平，可是超市和便利店經(jīng)常有打折促銷，只要細(xì)心去生活，就不會(huì)帶來(lái)龐大的開銷賬單。比如，我和同學(xué)都會(huì)在超市關(guān)門前1個(gè)小時(shí)采購(gòu)，這時(shí)會(huì)買到比平時(shí)便宜很多的物品。日本的飲食費(fèi)用給中國(guó)人的印象是非常昂貴的。東京特色飲食店遍布日本的大街小巷。有一家叫“KITTY”的蛋糕店，要品嘗店里所有種類的甜品，需要花費(fèi)100元人民幣左右。東京街頭：有些公廁男女不分鈕敏在吹滅生日蛋糕上的40根蠟燭之后，決定自費(fèi)留學(xué)日本。她選擇了岡山大學(xué)教育學(xué)研究科。現(xiàn)已學(xué)成回國(guó)。一個(gè)40歲出頭的女人，決定要到日本去讀書，高額獎(jiǎng)學(xué)金的年齡限制將我拒于千里之外；于是住在每月租金僅1.6萬(wàn)日元、除居室外一切均為“共通”的公寓；費(fèi)盡周折找到一份飯店的工，每天要在店里最忙時(shí)干上三小時(shí)，月薪5萬(wàn)日元。生活的重壓自不待言，寂寞和思鄉(xiāng)之苦又時(shí)常搞得我夜不能寐。案頭、床頭、墻上到處掛滿12歲女兒的照片；媽媽、老公、女兒、朋友的電話錄音舍不得消去，每天睡覺(jué)前一遍遍反復(fù)聽(tīng)，直至進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)……一個(gè) 40歲出頭的人，除了學(xué)習(xí)，對(duì)周圍觀察得更仔細(xì)，在用心捕捉生活的每個(gè)小情趣。
面帶“職業(yè)微笑”的餐館跑堂若不是轉(zhuǎn)動(dòng)的眼球和額頭滾動(dòng)的汗珠，我?guī)缀鯌岩裳矍斑@位奔忙的餐館小伙計(jì)是個(gè)“機(jī)器人”。只見(jiàn)他讓座、收款、端飯，一溜小跑地往返于柜臺(tái)與顧客之間。尤令我注意的是掛在他臉上那永恒但卻僵硬的微笑。這是一副典型臉譜化的“職業(yè)微笑”，里面沒(méi)有內(nèi)涵，沒(méi)有半點(diǎn)能夠引發(fā)你與其產(chǎn)生共鳴的火星。惟一透出的是如同發(fā)條幾近繃斷前的疲憊，據(jù)說(shuō)，這樣的小伙計(jì)幾乎每家餐館里都有。如果他們不如此盡心竭力，隨時(shí)將會(huì)被炒“魷魚”。
令女士“抬不起頭來(lái)”的公共廁所東京的公共廁所很干凈，幾乎每個(gè)廁所里都備有免費(fèi)衛(wèi)生紙。沖水開關(guān)有些裝在水箱下方，可用腳踏，極為方便。當(dāng)然，也有令人感到極不方便的男女不分的公廁——一進(jìn)去就是一排男性便池，內(nèi)側(cè)才是裝了抽水馬桶的封閉廁所，供女性使用。女士如果不得已而進(jìn)入這樣的廁所“方便”，非先經(jīng)過(guò)男性便池區(qū)不可。因此，我們團(tuán)里的幾位女同志在東京市區(qū)游覽時(shí)，寧可忍著，也絕不肯進(jìn)這種令女士“抬不起頭來(lái)”的公廁“方便”。國(guó)費(fèi)生：生活安逸卻不能打工楊艷曾在日本留學(xué)，獲得博士學(xué)位。在日本，每個(gè)月能拿到18萬(wàn)日元以上的國(guó)費(fèi)生僅占留學(xué)生總數(shù)的18%。
在日本中國(guó)留學(xué)生占到了留學(xué)生總?cè)藬?shù)的50%以上，與其他