2007年8月6號(hào)，我開始了在德國(guó)公司DORMA的實(shí)習(xí)---- 盼望已久，恐懼亦已久。畢竟，一個(gè)人，一個(gè)還不會(huì)說(shuō)德語(yǔ)的人殺入敵人內(nèi)部，看起來(lái)怎么都是機(jī)關(guān)重重。
不過(guò)，半個(gè)月之后，發(fā)現(xiàn)自己越來(lái)越喜歡我的德國(guó)同事們了，雖然他們來(lái)自和我不同的文化背景，但是越來(lái)越感覺，其實(shí)人類的本性是一致的，真善美永遠(yuǎn)是最美好的東西。
一天早上，隔壁辦公室剛剛度假回來(lái)的stafenie主動(dòng)來(lái)問(wèn)我，聽說(shuō)你每天上班很辛苦，我也住witten，你愿意的話，搭我的車吧，咱們最多40分鐘就可以到公司了。我欣喜若狂，但是強(qiáng)自鎮(zhèn)定：你住witten哪里??？方便么？她略帶羞澀地從身后拿出一疊紙，我已經(jīng)打出地圖了，我查了你的資料，你住在knapman str.坐376，可以到我家那里，7分鐘，然后我們就可以一起上班了。仔細(xì)看了那疊紙，感動(dòng)阿，連376的線路都給我打出來(lái)了。還用說(shuō)么，不答應(yīng)簡(jiǎn)直天理不容阿，我齜著大牙連說(shuō)感謝----從那天起，可愛的stafenie每天不辭辛苦地開車載我來(lái)回，稍一遲到或偶爾有事下班要去別的城市，她就會(huì)特別認(rèn)真的道歉，搞得我真有受寵若驚的感覺。
一天上午沒(méi)事，跑到廚房去吃蛋糕---- 常常，會(huì)有熱愛廚藝的同事帶蛋糕來(lái)放在廚房，誰(shuí)吃誰(shuí)拿。進(jìn)去，看一陌生男人在拿蛋糕，我打招呼：哈羅！他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，熱情回應(yīng)，開始聊天，他問(wèn)我哪里人：中國(guó)，日本還是韓國(guó)？我開玩笑，讓他猜。他說(shuō)，我分不出來(lái)，不過(guò)我聽說(shuō)，其實(shí)很好分的，日本人眼睛這樣，韓國(guó)人眼睛這樣，中國(guó)人眼睛這樣。說(shuō)著，他把自己的眼睛掰成三個(gè)方向，其狀如鬼似怪，笑死我了。然后我說(shuō)，哦，明白了，總有人說(shuō)我像韓國(guó)人，原來(lái)我得眼睛是這樣的，說(shuō)著，我就把自己的眼睛掰成他剛才說(shuō)的“韓國(guó)樣“。我們相對(duì)大笑。 又聊了一會(huì)，他居然馬上要出差去蘇州，唉，羨慕的我口水直流。聊著聊著，他說(shuō)我請(qǐng)你吃午飯吧。德國(guó)人居然這么容易請(qǐng)人吃飯，真是可愛！不過(guò)，蛋糕吃多了，吃不下，下次下次了。
以前，聽說(shuō)德國(guó)人很摳門，朋友吃飯都要算錢，其實(shí)，現(xiàn)在明白了，其實(shí)大部分德國(guó)人，吃完飯把錢分開算，在他們眼里，這是一種禮貌，各自尊重，各自獨(dú)立。這種習(xí)慣和摳門無(wú)關(guān)。像我們辦公室，糖果，巧克力，小甜點(diǎn)都沒(méi)有斷過(guò)，大家都喜歡帶點(diǎn)好吃的來(lái)和大家分享，在這樣的氛圍里，我倒覺得自己都變大方了呢，到哪里旅游回來(lái)都記著帶點(diǎn)小零食和大家一起品嘗。
不過(guò)，初來(lái)乍到，有的時(shí)候還是會(huì)犯低級(jí)錯(cuò)誤，讓人哭笑不得。記得一個(gè)周一中午，自己去食堂吃飯， 旁邊坐過(guò)來(lái)一個(gè)中年紳士，似乎看了我?guī)籽?，想說(shuō)什么又沒(méi)說(shuō)，我拿余光撇撇他，只覺得這個(gè)人西裝革履，好像自以為很重要的樣子，沒(méi)有說(shuō)話，埋頭苦吃。過(guò)了一會(huì)，另外一個(gè)相熟的同事坐過(guò)來(lái)了，在他對(duì)面，他們嘰里呱啦說(shuō)的很歡，對(duì)我，統(tǒng)統(tǒng)天書。很快，我吃完了，不知道怎么說(shuō)道別，只好坐在旁邊，裝出一副等人的樣子。等他們也吃完了，我想溜尼，那個(gè)西裝革履突然轉(zhuǎn)向我，伸出手 ，非常禮貌地介紹自己：我叫。。。很高興認(rèn)識(shí)你。我和他握手：我叫。。。他問(wèn)你在哪個(gè)部門工作，我告訴他我是實(shí)習(xí)，是誰(shuí)的手下。然后我非常隨意地問(wèn)他，你哪個(gè)部門的??？他想了三秒，說(shuō)，很難說(shuō)，我是這個(gè)公司的CFO。我當(dāng)場(chǎng)結(jié)冰成霜。閑扯幾句，回到辦公室，立刻上網(wǎng)查閱公司高層姓名，果然，我們公司的二號(hào)人物阿。我的辦公室同事告訴我，他們?cè)谶@里工作很久了，幾乎都沒(méi)有機(jī)會(huì)見著這位老大。
一天，傍晚下班的時(shí)候，端一杯熱可可，哼著小調(diào)入門，看一年輕帥哥扶門和我們辦公室的人在說(shuō)話，說(shuō)，對(duì)不起，讓一下。溜到我位子上，繼續(xù)和同學(xué)網(wǎng)聊。這帥哥突然對(duì)我伸出手，禮貌英文：你好，我叫…….很高興認(rèn)識(shí)你。我立刻回握他，所有注意力都在他迷人笑容上，根本沒(méi)有聽到他叫什么。自我介紹后，我又制造話題：你哪個(gè)部門的啊？他說(shuō)，我就是人力資源的。我說(shuō)，我怎么沒(méi)有見過(guò)你??？他立刻解釋，哦，我最近有個(gè)小手術(shù)，剛出院——哦，my god！我們部門的老大，DORMA總部人力資源的老總，最近在住院，說(shuō)周一回來(lái)的……一瞬間，我有見鬼的感覺！他給的任務(wù)我都沒(méi)有完成，因?yàn)榛孟胫赡苤芤换夭粊?lái)尼，現(xiàn)在，人家活活站我面前，自報(bào)家門之后，我還問(wèn)他哪個(gè)部門的?。。。?BR> 我有感覺，下次我遇到的，我都不用問(wèn)人家是哪個(gè)部門的了，肯定就是CEO。
德國(guó)維藤大學(xué)德中管理學(xué)院國(guó)際商務(wù)管理碩士研究生蘇洋
不過(guò)，半個(gè)月之后，發(fā)現(xiàn)自己越來(lái)越喜歡我的德國(guó)同事們了，雖然他們來(lái)自和我不同的文化背景，但是越來(lái)越感覺，其實(shí)人類的本性是一致的，真善美永遠(yuǎn)是最美好的東西。
一天早上，隔壁辦公室剛剛度假回來(lái)的stafenie主動(dòng)來(lái)問(wèn)我，聽說(shuō)你每天上班很辛苦，我也住witten，你愿意的話，搭我的車吧，咱們最多40分鐘就可以到公司了。我欣喜若狂，但是強(qiáng)自鎮(zhèn)定：你住witten哪里??？方便么？她略帶羞澀地從身后拿出一疊紙，我已經(jīng)打出地圖了，我查了你的資料，你住在knapman str.坐376，可以到我家那里，7分鐘，然后我們就可以一起上班了。仔細(xì)看了那疊紙，感動(dòng)阿，連376的線路都給我打出來(lái)了。還用說(shuō)么，不答應(yīng)簡(jiǎn)直天理不容阿，我齜著大牙連說(shuō)感謝----從那天起，可愛的stafenie每天不辭辛苦地開車載我來(lái)回，稍一遲到或偶爾有事下班要去別的城市，她就會(huì)特別認(rèn)真的道歉，搞得我真有受寵若驚的感覺。
一天上午沒(méi)事，跑到廚房去吃蛋糕---- 常常，會(huì)有熱愛廚藝的同事帶蛋糕來(lái)放在廚房，誰(shuí)吃誰(shuí)拿。進(jìn)去，看一陌生男人在拿蛋糕，我打招呼：哈羅！他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，熱情回應(yīng)，開始聊天，他問(wèn)我哪里人：中國(guó)，日本還是韓國(guó)？我開玩笑，讓他猜。他說(shuō)，我分不出來(lái)，不過(guò)我聽說(shuō)，其實(shí)很好分的，日本人眼睛這樣，韓國(guó)人眼睛這樣，中國(guó)人眼睛這樣。說(shuō)著，他把自己的眼睛掰成三個(gè)方向，其狀如鬼似怪，笑死我了。然后我說(shuō)，哦，明白了，總有人說(shuō)我像韓國(guó)人，原來(lái)我得眼睛是這樣的，說(shuō)著，我就把自己的眼睛掰成他剛才說(shuō)的“韓國(guó)樣“。我們相對(duì)大笑。 又聊了一會(huì)，他居然馬上要出差去蘇州，唉，羨慕的我口水直流。聊著聊著，他說(shuō)我請(qǐng)你吃午飯吧。德國(guó)人居然這么容易請(qǐng)人吃飯，真是可愛！不過(guò)，蛋糕吃多了，吃不下，下次下次了。
以前，聽說(shuō)德國(guó)人很摳門，朋友吃飯都要算錢，其實(shí)，現(xiàn)在明白了，其實(shí)大部分德國(guó)人，吃完飯把錢分開算，在他們眼里，這是一種禮貌，各自尊重，各自獨(dú)立。這種習(xí)慣和摳門無(wú)關(guān)。像我們辦公室，糖果，巧克力，小甜點(diǎn)都沒(méi)有斷過(guò)，大家都喜歡帶點(diǎn)好吃的來(lái)和大家分享，在這樣的氛圍里，我倒覺得自己都變大方了呢，到哪里旅游回來(lái)都記著帶點(diǎn)小零食和大家一起品嘗。
不過(guò)，初來(lái)乍到，有的時(shí)候還是會(huì)犯低級(jí)錯(cuò)誤，讓人哭笑不得。記得一個(gè)周一中午，自己去食堂吃飯， 旁邊坐過(guò)來(lái)一個(gè)中年紳士，似乎看了我?guī)籽?，想說(shuō)什么又沒(méi)說(shuō)，我拿余光撇撇他，只覺得這個(gè)人西裝革履，好像自以為很重要的樣子，沒(méi)有說(shuō)話，埋頭苦吃。過(guò)了一會(huì)，另外一個(gè)相熟的同事坐過(guò)來(lái)了，在他對(duì)面，他們嘰里呱啦說(shuō)的很歡，對(duì)我，統(tǒng)統(tǒng)天書。很快，我吃完了，不知道怎么說(shuō)道別，只好坐在旁邊，裝出一副等人的樣子。等他們也吃完了，我想溜尼，那個(gè)西裝革履突然轉(zhuǎn)向我，伸出手 ，非常禮貌地介紹自己：我叫。。。很高興認(rèn)識(shí)你。我和他握手：我叫。。。他問(wèn)你在哪個(gè)部門工作，我告訴他我是實(shí)習(xí)，是誰(shuí)的手下。然后我非常隨意地問(wèn)他，你哪個(gè)部門的??？他想了三秒，說(shuō)，很難說(shuō)，我是這個(gè)公司的CFO。我當(dāng)場(chǎng)結(jié)冰成霜。閑扯幾句，回到辦公室，立刻上網(wǎng)查閱公司高層姓名，果然，我們公司的二號(hào)人物阿。我的辦公室同事告訴我，他們?cè)谶@里工作很久了，幾乎都沒(méi)有機(jī)會(huì)見著這位老大。
一天，傍晚下班的時(shí)候，端一杯熱可可，哼著小調(diào)入門，看一年輕帥哥扶門和我們辦公室的人在說(shuō)話，說(shuō)，對(duì)不起，讓一下。溜到我位子上，繼續(xù)和同學(xué)網(wǎng)聊。這帥哥突然對(duì)我伸出手，禮貌英文：你好，我叫…….很高興認(rèn)識(shí)你。我立刻回握他，所有注意力都在他迷人笑容上，根本沒(méi)有聽到他叫什么。自我介紹后，我又制造話題：你哪個(gè)部門的啊？他說(shuō)，我就是人力資源的。我說(shuō)，我怎么沒(méi)有見過(guò)你??？他立刻解釋，哦，我最近有個(gè)小手術(shù)，剛出院——哦，my god！我們部門的老大，DORMA總部人力資源的老總，最近在住院，說(shuō)周一回來(lái)的……一瞬間，我有見鬼的感覺！他給的任務(wù)我都沒(méi)有完成，因?yàn)榛孟胫赡苤芤换夭粊?lái)尼，現(xiàn)在，人家活活站我面前，自報(bào)家門之后，我還問(wèn)他哪個(gè)部門的?。。。?BR> 我有感覺，下次我遇到的，我都不用問(wèn)人家是哪個(gè)部門的了，肯定就是CEO。
德國(guó)維藤大學(xué)德中管理學(xué)院國(guó)際商務(wù)管理碩士研究生蘇洋