亚洲免费乱码视频,日韩 欧美 国产 动漫 一区,97在线观看免费视频播国产,中文字幕亚洲图片

      1. <legend id="ppnor"></legend>

      2. 
        
        <sup id="ppnor"><input id="ppnor"></input></sup>
        <s id="ppnor"></s>

        俄語學(xué)習(xí)雜感

        字號:

        每年兩三萬元人民幣就可以直接進(jìn)“世界、工薪階層的選擇,世界的享受”這些宣傳的誘惑使許多人把目光投向俄羅斯這個(gè)目前在中國招生的獨(dú)聯(lián)體國家。
            我于2001年9月進(jìn)入莫斯科大學(xué)讀本科至今,在這個(gè)國家學(xué)習(xí)和生活經(jīng)歷,使我對這兩個(gè)國家有了較深刻的認(rèn)識。根據(jù)我的親身體會來談幾點(diǎn)留學(xué)俄羅斯要面臨的問題,希望能對選擇俄羅斯留學(xué)的學(xué)生及其家長有所幫助。
            只要方法得當(dāng),俄語并不難學(xué)
            現(xiàn)在國內(nèi)大多數(shù)學(xué)生在中小學(xué)學(xué)的是英語,要放棄學(xué)了十幾年的英語,去選擇另外一種語言是值得慎重考慮的。俄語好學(xué)嗎?能學(xué)好嗎?很多家長和學(xué)生向我咨詢多的問題是“俄語和英語哪個(gè)好學(xué)”,我的回答是“英語較為簡單”。因?yàn)槎碚Z繁雜的語法、饒舌的發(fā)音,著實(shí)令人頭疼。但預(yù)科學(xué)了9個(gè)月的俄語,除了詞匯量無法達(dá)到,其他方面我自認(rèn)學(xué)得絕不差于在國內(nèi)學(xué)了9年的英語。因?yàn)檎Z言環(huán)境和學(xué)習(xí)方法至關(guān)重要。能在國外學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)氐恼Z言,這個(gè)語言學(xué)習(xí)環(huán)境已經(jīng)得天獨(dú)厚,加之國外老師完全啟發(fā)式的素質(zhì)教育更使人受益匪淺。
            我們出國后的第一堂俄語課,一句俄語都聽不懂,更不用說去和老師交流。但老師一點(diǎn)兒也不著急,從基本的發(fā)音、字母和單詞教起,通過臉部表情、口型甚至拍打你的肩膀來糾正你的發(fā)音,講解單詞更形象,如學(xué)習(xí)“開”、“關(guān)”,老師便去擺弄電燈線來給我們做示范;學(xué)習(xí)“寬”、“窄”,就呼啦啦都叫我們出去看走廊,學(xué)習(xí)“樹”、“花”、“鳥”,就干脆把課堂挪到了室外……繁雜的語法變成了可愛的卡通圖,饒舌的發(fā)音在每天喝水時(shí)便得到訓(xùn)練,寓教于樂。很快,我們的俄語突飛猛進(jìn)。當(dāng)然,“師傅領(lǐng)進(jìn)門,修行靠個(gè)人”,每天回宿舍后自己的練習(xí)非常必要。要多和當(dāng)?shù)厝私涣?,揣摩人家的詞句和用法。
            后很重要的兩點(diǎn):第一,出國前一到兩個(gè)月簡單的俄語啟蒙學(xué)習(xí)還是很有必要的,會為你留學(xué)初期的生活和日后更好地學(xué)習(xí)俄語及專業(yè)學(xué)習(xí)打下良好的開端和基礎(chǔ);其次,很多同學(xué)大學(xué)預(yù)科階段俄語語法和基本詞匯學(xué)習(xí)可以達(dá)到滿分,但正式入大學(xué)后,我聽起課來仍然感到十分吃力,這便是專業(yè)詞匯缺乏造成的,所以要提早選擇好專業(yè)方向,在預(yù)科階段多記憶一些與自己所要學(xué)習(xí)的專業(yè)相關(guān)的專業(yè)詞匯,為將來正式入系后更好學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。總之,只要努力,方法得當(dāng),任何一門語言我們都可以很好地掌握它!
            中俄合作前景廣闊,俄語人才不可或缺
            如今世界政治、經(jīng)濟(jì)、軍事形勢發(fā)生了巨大的格局變化。中俄兩國的地理環(huán)境和歷史原因,決定了兩國長期合作的必要性,同時(shí)我國經(jīng)濟(jì)的飛速發(fā)展,使得中俄貿(mào)易發(fā)展的前景十分廣闊。所以我們可以這樣說:無論從經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略還是從學(xué)術(shù)研究等方面的原因來看,學(xué)好俄語是非常有必要,也是非常有發(fā)展前途的。
            當(dāng)初,我選擇出國留學(xué)學(xué)習(xí)俄語的原因之一,就是發(fā)現(xiàn)我們國家現(xiàn)存的俄語人才有斷層現(xiàn)象。當(dāng)時(shí),從電視上看到一個(gè)中央級的國家藝術(shù)團(tuán)體從俄羅斯請來一位年輕漂亮的藝術(shù)指導(dǎo),而我國陪同的翻譯卻是一位老太太。經(jīng)過分析,我國在50年代曾大興學(xué)俄語之風(fēng),并公派了許多優(yōu)秀的人才到前蘇聯(lián)去學(xué)習(xí),后來由于政治原因,60年代至90年代俄語在國內(nèi)已經(jīng)不被重視。90年代末期雖然國內(nèi)對俄語的學(xué)習(xí)開始逐步恢復(fù),但由于當(dāng)時(shí)的獨(dú)聯(lián)體國家政局情況,真正出國學(xué)習(xí)俄語的人還很少。如此一來,在我國懂俄語(特別是留學(xué)俄語國家)的人就整整少了一代人,而我們現(xiàn)在出國學(xué)習(xí)俄語,正好可補(bǔ)充這一斷層。