單項(xiàng)選擇題
中國(guó)豫達(dá)公司向甲國(guó)來(lái)科公司出售一批成套設(shè)備,該設(shè)備將安裝在乙國(guó)。合同約定有關(guān)的糾紛將由被告一方法院管轄但未約定合同的準(zhǔn)據(jù)法。后雙方因履約發(fā)生爭(zhēng)議,來(lái)科公司在中國(guó)法院起訴豫達(dá)公司。根據(jù)人民法院《關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問(wèn)題的規(guī)定》,關(guān)于我國(guó)法院在該案中應(yīng)推定適用的法律,下列哪一選項(xiàng)是正確的?
A.中國(guó)法,因豫達(dá)公司為設(shè)備供應(yīng)方
B.甲國(guó)法,因來(lái)科公司為該批設(shè)備的買(mǎi)方
C.乙國(guó)法,因乙國(guó)為該批設(shè)備的安裝地
D.《國(guó)際商事合同通則》,因該通則確定的規(guī)則具有更廣泛的國(guó)際性
【正確答案】 C
【答案解析】 人民法院《關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問(wèn)題的規(guī)定》第5條規(guī)定:“當(dāng)事人未選擇合同爭(zhēng)議應(yīng)適用的法律的,適用與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家或者地區(qū)的法律。
人民法院根據(jù)最密切聯(lián)系原則確定合同爭(zhēng)議應(yīng)適用的法律時(shí),應(yīng)根據(jù)合同的特殊性質(zhì),以及某一方當(dāng)事人履行的義務(wù)最能體現(xiàn)合同的本質(zhì)特性等因素,確定與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家或者地區(qū)的法律作為合同的準(zhǔn)據(jù)法。(一)買(mǎi)賣合同,適用合同訂立時(shí)賣方住所地法;如果合同是在買(mǎi)方住所地談判并訂立的,或者合同明確規(guī)定賣方須在買(mǎi)方住所地履行交貨義務(wù)的,適用買(mǎi)方住所地法。
(二)來(lái)料加工、來(lái)件裝配以及其他各種加工承攬合同,適用加工承攬人住所地法。
(三)成套設(shè)備供應(yīng)合同,適用設(shè)備安裝地法。
(四)不動(dòng)產(chǎn)買(mǎi)賣、租賃或者抵押合同,適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法。
(五)動(dòng)產(chǎn)租賃合同,適用出租人住所地法。
(六)動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押合同,適用質(zhì)權(quán)人住所地法。
(七)借款合同,適用貸款人住所地法。
(八)保險(xiǎn)合同,適用保險(xiǎn)人住所地法。
(九)融資租賃合同,適用承租人住所地法。
(十)建設(shè)工程合同,適用建設(shè)工程所在地法。
(十一)倉(cāng)儲(chǔ)、保管合同,適用倉(cāng)儲(chǔ)、保管人住所地法。
(十二)保證合同,適用保證人住所地法。
(十三)委托合同,適用受托人住所地法。
(十四)債券的發(fā)行、銷售和轉(zhuǎn)讓合同,分別適用債券發(fā)行地法、債券銷售地法和債券轉(zhuǎn)讓地法。
(十五)拍賣合同,適用拍賣舉行地法。
(十六)行紀(jì)合同,適用行紀(jì)人住所地法。
(十七)居間合同,適用居間人住所地法。
如果上述合同明顯與另一國(guó)家或者地區(qū)有更密切聯(lián)系的,適用該另一國(guó)家或者地區(qū)的法律。所以本案應(yīng)該適用成套設(shè)備安裝地,即乙國(guó)的法律。本題的正確選項(xiàng)是C。
中國(guó)豫達(dá)公司向甲國(guó)來(lái)科公司出售一批成套設(shè)備,該設(shè)備將安裝在乙國(guó)。合同約定有關(guān)的糾紛將由被告一方法院管轄但未約定合同的準(zhǔn)據(jù)法。后雙方因履約發(fā)生爭(zhēng)議,來(lái)科公司在中國(guó)法院起訴豫達(dá)公司。根據(jù)人民法院《關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問(wèn)題的規(guī)定》,關(guān)于我國(guó)法院在該案中應(yīng)推定適用的法律,下列哪一選項(xiàng)是正確的?
A.中國(guó)法,因豫達(dá)公司為設(shè)備供應(yīng)方
B.甲國(guó)法,因來(lái)科公司為該批設(shè)備的買(mǎi)方
C.乙國(guó)法,因乙國(guó)為該批設(shè)備的安裝地
D.《國(guó)際商事合同通則》,因該通則確定的規(guī)則具有更廣泛的國(guó)際性
【正確答案】 C
【答案解析】 人民法院《關(guān)于審理涉外民事或商事合同糾紛案件法律適用若干問(wèn)題的規(guī)定》第5條規(guī)定:“當(dāng)事人未選擇合同爭(zhēng)議應(yīng)適用的法律的,適用與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家或者地區(qū)的法律。
人民法院根據(jù)最密切聯(lián)系原則確定合同爭(zhēng)議應(yīng)適用的法律時(shí),應(yīng)根據(jù)合同的特殊性質(zhì),以及某一方當(dāng)事人履行的義務(wù)最能體現(xiàn)合同的本質(zhì)特性等因素,確定與合同有最密切聯(lián)系的國(guó)家或者地區(qū)的法律作為合同的準(zhǔn)據(jù)法。(一)買(mǎi)賣合同,適用合同訂立時(shí)賣方住所地法;如果合同是在買(mǎi)方住所地談判并訂立的,或者合同明確規(guī)定賣方須在買(mǎi)方住所地履行交貨義務(wù)的,適用買(mǎi)方住所地法。
(二)來(lái)料加工、來(lái)件裝配以及其他各種加工承攬合同,適用加工承攬人住所地法。
(三)成套設(shè)備供應(yīng)合同,適用設(shè)備安裝地法。
(四)不動(dòng)產(chǎn)買(mǎi)賣、租賃或者抵押合同,適用不動(dòng)產(chǎn)所在地法。
(五)動(dòng)產(chǎn)租賃合同,適用出租人住所地法。
(六)動(dòng)產(chǎn)質(zhì)押合同,適用質(zhì)權(quán)人住所地法。
(七)借款合同,適用貸款人住所地法。
(八)保險(xiǎn)合同,適用保險(xiǎn)人住所地法。
(九)融資租賃合同,適用承租人住所地法。
(十)建設(shè)工程合同,適用建設(shè)工程所在地法。
(十一)倉(cāng)儲(chǔ)、保管合同,適用倉(cāng)儲(chǔ)、保管人住所地法。
(十二)保證合同,適用保證人住所地法。
(十三)委托合同,適用受托人住所地法。
(十四)債券的發(fā)行、銷售和轉(zhuǎn)讓合同,分別適用債券發(fā)行地法、債券銷售地法和債券轉(zhuǎn)讓地法。
(十五)拍賣合同,適用拍賣舉行地法。
(十六)行紀(jì)合同,適用行紀(jì)人住所地法。
(十七)居間合同,適用居間人住所地法。
如果上述合同明顯與另一國(guó)家或者地區(qū)有更密切聯(lián)系的,適用該另一國(guó)家或者地區(qū)的法律。所以本案應(yīng)該適用成套設(shè)備安裝地,即乙國(guó)的法律。本題的正確選項(xiàng)是C。