げんきをだす〔元気を出す〕 打起精神、振作精神。
    ◎ もっと元気を出して歌いなさい。
    ◎頂上は目の前だ。さあ、元気を出して頑張れ。
    ◎ 元気を出して仕事に當りなさい。
    げんきをつける〔元気を付ける〕 恢復精神、鼓舞、振作精神。
    ◎ 彼はビールを飲んで元気を付けた。
    ◎ くよくよしないで、一杯飲んで元気を付けろよ。
    ◎ 彼女の言葉が私に元気を付けた。
    けんとうがつく〔見當がつく〕 弄清、估計出、猜測到。
    ◎ 難しくて見當がつかない。
    ◎ 君が何を考えているか大體見當が付く。
    ◎ 彼女は何歳か全く見當がつかない。
    けんとうをつける〔見當をつける〕 估計、拿定主意、推斷。
    ◎ 大體この方角だろうと見當を付けて歩き出した。
    ◎ 私は彼の年齢の見當を付けた。
    ◎ あまり複雑でどうやればいいか見當を付けることができなかった。
    こえがはずむ〔聲が弾む〕 激動得聲音發(fā)顫。
    ◎ いいことがあったので、思わず聲が弾む。
    ◎ 「わっ、うれしい?！工取⑺激铯郝暏瑥帳螭?。
    こえをかぎりに〔聲を限りに〕 聲嘶力竭。
    ◎ 聲を限りに応援したので、喉がからからだ。
    ◎ 聲を限りに助けを叫ぶ。
    ◎ 彼は聲を限りに叫んだ。
    こえをかける〔聲を掛ける〕 打招呼、邀請。
    ◎ 間違って、知らない人に聲を掛けてしまった。
    ◎ ハイキングに行くときは、聲を掛けてください。
    ◎ 「おはよう?！工取ⅳ沥绀盲嚷暏驋欷堡菩肖?。
    こえをしのばせる〔聲を忍ばせる〕 壓低聲音。
    ◎ 物陰で聲を忍ばせて泣く。
    ◎ 怪しい人たちが聲を忍ばせて、何かを相談している。
    ◎ すっかり眠ってしまった母の側で、私たち兄弟は、聲を忍ばせて話し合った。