[案情]
原告:某中國(guó)銀行
被告:某工商銀行
被告:某合作公司
1995年12月24日,合作公司與香港商人陳某約定:合作公司用400萬(wàn)港元從陳某手中購(gòu)買香港某銀行開(kāi)出的050760號(hào)和050767號(hào)本案兩張,金額分別為260萬(wàn)和240萬(wàn)港元。陳某在上述兩張本票的收款人空白欄內(nèi)填入合作公司后,合作公司當(dāng)日即持票到某工商銀行辦理兌付。由于該行與香港某銀行無(wú)直接業(yè)務(wù)關(guān)系,便建議合作公司到某中國(guó)銀行辦理兌付。同月25日,某工商銀行與合作公司一起到某中國(guó)銀行辦理兌付業(yè)務(wù)。某中國(guó)銀行(是香港某銀行在海外的聯(lián)行)審查后,認(rèn)為該兩張本票票面要件相符,密押相符,便在本票上蓋了“印押相符”章,合作公司與某工商銀行分別在兩張本票后背書鑒章。某中國(guó)銀行即將500萬(wàn)元港幣劃入某工商銀行帳內(nèi),某工商銀行又將此款劃入合作公司帳戶。合作公司見(jiàn)款已入帳,在認(rèn)為沒(méi)有問(wèn)題的情況下將400萬(wàn)元人民幣劃到陳某指定的帳戶上。某中國(guó)銀行工作人員在劃出500萬(wàn)元港幣匯帳后,便把兩張本票留作存根歸檔,至1996年8月22日,有關(guān)人員在檢查中發(fā)現(xiàn)后,方從檔案中取出這兩張本票,并向香港某銀行提示付款。同月30日,某中國(guó)銀行接到香港某銀行的退票通知書稱此兩張本票系偽造,拒絕付款。某中國(guó)銀行即日向某工商銀行退回本票并說(shuō)明理由,要求其將500萬(wàn)元港幣歸還。某工商銀行接票后當(dāng)日即函復(fù)某中國(guó)銀行請(qǐng)求控制合作公司在某中國(guó)銀行的港幣帳戶。此時(shí)陳某已不知去向。某中國(guó)銀行以某工商銀行與合作公司為共同被告提起訴訟。
法院認(rèn)為,本案涉訴支票系偽造,無(wú)偽造人簽名、無(wú)陳某簽名、出票人香港某銀行的鑒章系偽造,因此,偽造人陳某、香港某銀行均不負(fù)票據(jù)上的責(zé)任,香港某銀行可以拒絕承擔(dān)付款義務(wù);某工商銀行與合作公司在支票上背書鑒章,應(yīng)對(duì)票據(jù)上的債務(wù)負(fù)連帶責(zé)任;持票人某中國(guó)銀行未在有效付款提示期限內(nèi)向香港某銀行提示付款,喪失了對(duì)其前手某工商銀行和合作公司的追索權(quán),但其仍然有權(quán)請(qǐng)求民事賠償,某工商銀行和合作公司應(yīng)根據(jù)過(guò)錯(cuò)大小承擔(dān)民事賠償?shù)姆韶?zé)任。
[辦案要點(diǎn)]
這是一起因涉外本票被偽造而引發(fā)的糾紛案,案件比較復(fù)雜,需依據(jù)《票據(jù)法》的規(guī)定圍繞本案爭(zhēng)議重要問(wèn)題逐一解決。
1.本案法律適用。本案本票的初手倒賣、兩次背書轉(zhuǎn)讓均發(fā)生在大陸境內(nèi),持票人、背書人為中國(guó)的銀行或公司,而本票所記載的出票人和付款債務(wù)人為香港某銀行,具有涉外因素。根據(jù)《票據(jù)法》第98條、99條和101條以及《民事訴訟法》的有關(guān)規(guī)定,本案中有關(guān)本票的出票、付款提示期限應(yīng)適用香港的法律,而有關(guān)本票的背書及非票據(jù)法上的關(guān)系,則應(yīng)當(dāng)適用我國(guó)大陸法律。
2.本案本票效力認(rèn)定。票據(jù)是要式證券,它必須具備票據(jù)法規(guī)定的形式。票據(jù)形式是否符合票據(jù)法的要求,是認(rèn)定票據(jù)有效與否的標(biāo)準(zhǔn)。無(wú)效票據(jù)產(chǎn)生的原因是票據(jù)上的記載事項(xiàng)違反票據(jù)法的規(guī)定,它具體體現(xiàn)為兩種情況:一是票據(jù)上的記載事項(xiàng)不齊全,從而引起票據(jù)無(wú)效;二是雖然票據(jù)上的記載事項(xiàng)齊全,但其記載不符合票據(jù)法的規(guī)定,從而引起票據(jù)無(wú)效。反之,只要票據(jù)在形式上符合票據(jù)法的要求,票據(jù)即生效力,至于出票人有無(wú)票據(jù)能力、意思表示是否真實(shí)、鑒章是否真實(shí)等均不能引起票據(jù)的無(wú)效。
本案中的兩張本票并不欠缺法定應(yīng)記載的事項(xiàng),從形式上說(shuō),符合票據(jù)法要求,應(yīng)認(rèn)定為是有效的。不能因?yàn)樵摫酒睂?shí)際上并不是由香港某銀行作出的而否定其效力。這是因?yàn)?,其后的票?jù)受讓人不可能從票據(jù)的形式及文義來(lái)判斷出票行為的實(shí)質(zhì)情況,為保護(hù)善意票據(jù)受讓人的利益,維護(hù)票據(jù)的流通性,此時(shí)應(yīng)適用票據(jù)行為獨(dú)立性原則,即出票行為因欠缺實(shí)質(zhì)要件而無(wú)效的,并不導(dǎo)致票據(jù)無(wú)效,也不影響其他票據(jù)行為的效力。
3.本案本票偽造人、陳某、香港某銀行是否應(yīng)承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?票據(jù)是文義證券,只有在票據(jù)上鑒章的人才能按照票據(jù)所記載的事項(xiàng)承擔(dān)票據(jù)責(zé)任。未在票據(jù)上真實(shí)鑒章的,不負(fù)票據(jù)上的責(zé)任,但應(yīng)該按照民法的規(guī)定承擔(dān)責(zé)任。本案的兩張偽造本票由于無(wú)偽造人簽名、無(wú)陳某簽名,出票人香港某銀行的鑒章系偽造,因此偽造人、陳某、香港某銀行不應(yīng)負(fù)有票據(jù)上的責(zé)任。但偽造人及陳某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民法上的侵權(quán)責(zé)任,若構(gòu)成刑法上的詐騙或偽造有價(jià)證券罪,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的刑事責(zé)任。
4.某工商銀行、合作公司是否承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?合作公司、某工商銀行是本案本票的背書人,根據(jù)票據(jù)行為獨(dú)立性的原則以及《票據(jù)法》第14條第2款的規(guī)定:“票據(jù)上有偽造、變?cè)斓蔫b章的,不影響票據(jù)上其他真實(shí)鑒章的效力”,合作公司和某工商銀行就應(yīng)對(duì)票據(jù)上所記載事項(xiàng)承擔(dān)票據(jù)上的責(zé)任,根據(jù)《票據(jù)法》第37條、第70條和71條的規(guī)定,某工商銀行和合作公司以背書轉(zhuǎn)讓本票后,即承擔(dān)保證其后手所持本票付款的責(zé)任,在本票得不到付款時(shí),應(yīng)當(dāng)向持票人清償下列金額自提示付款日起至清償日止,按照中國(guó)人民銀行規(guī)定的利率計(jì)算的利息;(3)取得有關(guān)拒絕證明和發(fā)出通知書的費(fèi)用??梢?jiàn),票據(jù)上的背書人具有擔(dān)保票據(jù)付款人付款的責(zé)任。
5.某中國(guó)銀行能否請(qǐng)求合作公司和某工商銀行承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?依據(jù)票據(jù)法原理,當(dāng)持票人向第一債務(wù)人提示請(qǐng)求付款遭拒絕后,可向票據(jù)上的背書人及其他債務(wù)人行使追索權(quán),但持票人追索權(quán)的行使有時(shí)間上的限制,即當(dāng)持票人不在在有效的付款提示期內(nèi)行使權(quán)利,便會(huì)喪失對(duì)其前手的追索權(quán)。我國(guó)《票據(jù)法》第80條規(guī)定:“本票的持票人未按照規(guī)定期限提示見(jiàn)票的,喪失對(duì)出票人以外的前手的追索權(quán)?!钡?9條規(guī)定:“本票自出票日起,付款期限最長(zhǎng)不得超過(guò)2個(gè)月。”由于本案本票付款提示期適用香港法律,所以其中國(guó)銀行能否對(duì)合作公司和某工商銀行行使追索權(quán),應(yīng)依香港票據(jù)法律來(lái)認(rèn)定。
《香港票據(jù)條例》第92條規(guī)定:“凡已背書即期本票須于背書后合理時(shí)間內(nèi),作出付款提示,如不作上述提示,則背書人責(zé)任即告解除?!边@個(gè)合理時(shí)間一般可由本票的性質(zhì)、交易慣例及客觀情況而定,但不可能太長(zhǎng)。本案某中國(guó)銀行作為持票人,由于其工作人員失誤致使兩張本票長(zhǎng)期作為存根歸檔,從1995年12月至1996年8月這漫長(zhǎng)的八個(gè)月期間顯然不能認(rèn)定為“合理時(shí)間”。某中國(guó)銀行超過(guò)了有效付款提示期限,也當(dāng)然喪失了對(duì)其前手某工商銀行和合作公司的追索權(quán),據(jù)此,某中國(guó)銀行不能要求某工商銀行和合作公司再承擔(dān)票據(jù)上的責(zé)任。
6.本案責(zé)任應(yīng)如何分擔(dān)?盡管本案某中國(guó)銀行喪失了票據(jù)權(quán)利,但并不影響其行使其他民事權(quán)利,其仍有權(quán)要求有過(guò)錯(cuò)的當(dāng)事人承擔(dān)民事賠償責(zé)任,因此本案實(shí)為與票據(jù)有關(guān)的非票據(jù)訴訟案件,確定當(dāng)事人的民事責(zé)任是解決本案實(shí)體的關(guān)鍵。某中國(guó)銀行未進(jìn)行嚴(yán)格而慎重審查,使合作公司確信本票沒(méi)有問(wèn)題,從而陳某得以提走400萬(wàn)元人民幣,因此,某中國(guó)銀行對(duì)此案的發(fā)生負(fù)有重大過(guò)錯(cuò),對(duì)本案的損失承擔(dān)主要責(zé)任。合作公司以不正當(dāng)方式購(gòu)買本票,非法買賣外匯,其違法過(guò)錯(cuò)行為是本案發(fā)生的初始原因,也應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。某工商銀行盡管已免除了票據(jù)上的被追索義務(wù),但由于背書所具有的擔(dān)保性質(zhì),其應(yīng)對(duì)合作公司的債務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
原告:某中國(guó)銀行
被告:某工商銀行
被告:某合作公司
1995年12月24日,合作公司與香港商人陳某約定:合作公司用400萬(wàn)港元從陳某手中購(gòu)買香港某銀行開(kāi)出的050760號(hào)和050767號(hào)本案兩張,金額分別為260萬(wàn)和240萬(wàn)港元。陳某在上述兩張本票的收款人空白欄內(nèi)填入合作公司后,合作公司當(dāng)日即持票到某工商銀行辦理兌付。由于該行與香港某銀行無(wú)直接業(yè)務(wù)關(guān)系,便建議合作公司到某中國(guó)銀行辦理兌付。同月25日,某工商銀行與合作公司一起到某中國(guó)銀行辦理兌付業(yè)務(wù)。某中國(guó)銀行(是香港某銀行在海外的聯(lián)行)審查后,認(rèn)為該兩張本票票面要件相符,密押相符,便在本票上蓋了“印押相符”章,合作公司與某工商銀行分別在兩張本票后背書鑒章。某中國(guó)銀行即將500萬(wàn)元港幣劃入某工商銀行帳內(nèi),某工商銀行又將此款劃入合作公司帳戶。合作公司見(jiàn)款已入帳,在認(rèn)為沒(méi)有問(wèn)題的情況下將400萬(wàn)元人民幣劃到陳某指定的帳戶上。某中國(guó)銀行工作人員在劃出500萬(wàn)元港幣匯帳后,便把兩張本票留作存根歸檔,至1996年8月22日,有關(guān)人員在檢查中發(fā)現(xiàn)后,方從檔案中取出這兩張本票,并向香港某銀行提示付款。同月30日,某中國(guó)銀行接到香港某銀行的退票通知書稱此兩張本票系偽造,拒絕付款。某中國(guó)銀行即日向某工商銀行退回本票并說(shuō)明理由,要求其將500萬(wàn)元港幣歸還。某工商銀行接票后當(dāng)日即函復(fù)某中國(guó)銀行請(qǐng)求控制合作公司在某中國(guó)銀行的港幣帳戶。此時(shí)陳某已不知去向。某中國(guó)銀行以某工商銀行與合作公司為共同被告提起訴訟。
法院認(rèn)為,本案涉訴支票系偽造,無(wú)偽造人簽名、無(wú)陳某簽名、出票人香港某銀行的鑒章系偽造,因此,偽造人陳某、香港某銀行均不負(fù)票據(jù)上的責(zé)任,香港某銀行可以拒絕承擔(dān)付款義務(wù);某工商銀行與合作公司在支票上背書鑒章,應(yīng)對(duì)票據(jù)上的債務(wù)負(fù)連帶責(zé)任;持票人某中國(guó)銀行未在有效付款提示期限內(nèi)向香港某銀行提示付款,喪失了對(duì)其前手某工商銀行和合作公司的追索權(quán),但其仍然有權(quán)請(qǐng)求民事賠償,某工商銀行和合作公司應(yīng)根據(jù)過(guò)錯(cuò)大小承擔(dān)民事賠償?shù)姆韶?zé)任。
[辦案要點(diǎn)]
這是一起因涉外本票被偽造而引發(fā)的糾紛案,案件比較復(fù)雜,需依據(jù)《票據(jù)法》的規(guī)定圍繞本案爭(zhēng)議重要問(wèn)題逐一解決。
1.本案法律適用。本案本票的初手倒賣、兩次背書轉(zhuǎn)讓均發(fā)生在大陸境內(nèi),持票人、背書人為中國(guó)的銀行或公司,而本票所記載的出票人和付款債務(wù)人為香港某銀行,具有涉外因素。根據(jù)《票據(jù)法》第98條、99條和101條以及《民事訴訟法》的有關(guān)規(guī)定,本案中有關(guān)本票的出票、付款提示期限應(yīng)適用香港的法律,而有關(guān)本票的背書及非票據(jù)法上的關(guān)系,則應(yīng)當(dāng)適用我國(guó)大陸法律。
2.本案本票效力認(rèn)定。票據(jù)是要式證券,它必須具備票據(jù)法規(guī)定的形式。票據(jù)形式是否符合票據(jù)法的要求,是認(rèn)定票據(jù)有效與否的標(biāo)準(zhǔn)。無(wú)效票據(jù)產(chǎn)生的原因是票據(jù)上的記載事項(xiàng)違反票據(jù)法的規(guī)定,它具體體現(xiàn)為兩種情況:一是票據(jù)上的記載事項(xiàng)不齊全,從而引起票據(jù)無(wú)效;二是雖然票據(jù)上的記載事項(xiàng)齊全,但其記載不符合票據(jù)法的規(guī)定,從而引起票據(jù)無(wú)效。反之,只要票據(jù)在形式上符合票據(jù)法的要求,票據(jù)即生效力,至于出票人有無(wú)票據(jù)能力、意思表示是否真實(shí)、鑒章是否真實(shí)等均不能引起票據(jù)的無(wú)效。
本案中的兩張本票并不欠缺法定應(yīng)記載的事項(xiàng),從形式上說(shuō),符合票據(jù)法要求,應(yīng)認(rèn)定為是有效的。不能因?yàn)樵摫酒睂?shí)際上并不是由香港某銀行作出的而否定其效力。這是因?yàn)?,其后的票?jù)受讓人不可能從票據(jù)的形式及文義來(lái)判斷出票行為的實(shí)質(zhì)情況,為保護(hù)善意票據(jù)受讓人的利益,維護(hù)票據(jù)的流通性,此時(shí)應(yīng)適用票據(jù)行為獨(dú)立性原則,即出票行為因欠缺實(shí)質(zhì)要件而無(wú)效的,并不導(dǎo)致票據(jù)無(wú)效,也不影響其他票據(jù)行為的效力。
3.本案本票偽造人、陳某、香港某銀行是否應(yīng)承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?票據(jù)是文義證券,只有在票據(jù)上鑒章的人才能按照票據(jù)所記載的事項(xiàng)承擔(dān)票據(jù)責(zé)任。未在票據(jù)上真實(shí)鑒章的,不負(fù)票據(jù)上的責(zé)任,但應(yīng)該按照民法的規(guī)定承擔(dān)責(zé)任。本案的兩張偽造本票由于無(wú)偽造人簽名、無(wú)陳某簽名,出票人香港某銀行的鑒章系偽造,因此偽造人、陳某、香港某銀行不應(yīng)負(fù)有票據(jù)上的責(zé)任。但偽造人及陳某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民法上的侵權(quán)責(zé)任,若構(gòu)成刑法上的詐騙或偽造有價(jià)證券罪,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的刑事責(zé)任。
4.某工商銀行、合作公司是否承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?合作公司、某工商銀行是本案本票的背書人,根據(jù)票據(jù)行為獨(dú)立性的原則以及《票據(jù)法》第14條第2款的規(guī)定:“票據(jù)上有偽造、變?cè)斓蔫b章的,不影響票據(jù)上其他真實(shí)鑒章的效力”,合作公司和某工商銀行就應(yīng)對(duì)票據(jù)上所記載事項(xiàng)承擔(dān)票據(jù)上的責(zé)任,根據(jù)《票據(jù)法》第37條、第70條和71條的規(guī)定,某工商銀行和合作公司以背書轉(zhuǎn)讓本票后,即承擔(dān)保證其后手所持本票付款的責(zé)任,在本票得不到付款時(shí),應(yīng)當(dāng)向持票人清償下列金額自提示付款日起至清償日止,按照中國(guó)人民銀行規(guī)定的利率計(jì)算的利息;(3)取得有關(guān)拒絕證明和發(fā)出通知書的費(fèi)用??梢?jiàn),票據(jù)上的背書人具有擔(dān)保票據(jù)付款人付款的責(zé)任。
5.某中國(guó)銀行能否請(qǐng)求合作公司和某工商銀行承擔(dān)票據(jù)責(zé)任?依據(jù)票據(jù)法原理,當(dāng)持票人向第一債務(wù)人提示請(qǐng)求付款遭拒絕后,可向票據(jù)上的背書人及其他債務(wù)人行使追索權(quán),但持票人追索權(quán)的行使有時(shí)間上的限制,即當(dāng)持票人不在在有效的付款提示期內(nèi)行使權(quán)利,便會(huì)喪失對(duì)其前手的追索權(quán)。我國(guó)《票據(jù)法》第80條規(guī)定:“本票的持票人未按照規(guī)定期限提示見(jiàn)票的,喪失對(duì)出票人以外的前手的追索權(quán)?!钡?9條規(guī)定:“本票自出票日起,付款期限最長(zhǎng)不得超過(guò)2個(gè)月。”由于本案本票付款提示期適用香港法律,所以其中國(guó)銀行能否對(duì)合作公司和某工商銀行行使追索權(quán),應(yīng)依香港票據(jù)法律來(lái)認(rèn)定。
《香港票據(jù)條例》第92條規(guī)定:“凡已背書即期本票須于背書后合理時(shí)間內(nèi),作出付款提示,如不作上述提示,則背書人責(zé)任即告解除?!边@個(gè)合理時(shí)間一般可由本票的性質(zhì)、交易慣例及客觀情況而定,但不可能太長(zhǎng)。本案某中國(guó)銀行作為持票人,由于其工作人員失誤致使兩張本票長(zhǎng)期作為存根歸檔,從1995年12月至1996年8月這漫長(zhǎng)的八個(gè)月期間顯然不能認(rèn)定為“合理時(shí)間”。某中國(guó)銀行超過(guò)了有效付款提示期限,也當(dāng)然喪失了對(duì)其前手某工商銀行和合作公司的追索權(quán),據(jù)此,某中國(guó)銀行不能要求某工商銀行和合作公司再承擔(dān)票據(jù)上的責(zé)任。
6.本案責(zé)任應(yīng)如何分擔(dān)?盡管本案某中國(guó)銀行喪失了票據(jù)權(quán)利,但并不影響其行使其他民事權(quán)利,其仍有權(quán)要求有過(guò)錯(cuò)的當(dāng)事人承擔(dān)民事賠償責(zé)任,因此本案實(shí)為與票據(jù)有關(guān)的非票據(jù)訴訟案件,確定當(dāng)事人的民事責(zé)任是解決本案實(shí)體的關(guān)鍵。某中國(guó)銀行未進(jìn)行嚴(yán)格而慎重審查,使合作公司確信本票沒(méi)有問(wèn)題,從而陳某得以提走400萬(wàn)元人民幣,因此,某中國(guó)銀行對(duì)此案的發(fā)生負(fù)有重大過(guò)錯(cuò),對(duì)本案的損失承擔(dān)主要責(zé)任。合作公司以不正當(dāng)方式購(gòu)買本票,非法買賣外匯,其違法過(guò)錯(cuò)行為是本案發(fā)生的初始原因,也應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。某工商銀行盡管已免除了票據(jù)上的被追索義務(wù),但由于背書所具有的擔(dān)保性質(zhì),其應(yīng)對(duì)合作公司的債務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。