2013日語口語學(xué)習(xí)材料：運って
學(xué)生： 博士、もう少し詳しく「運」とか「偶然」とかいったものが、どういうものなのか 教えていただけませんか?
博士： むむむ…… ずいぶんと哲學(xué)的な問題じゃなぁ～ じゃあ、広く運、偶然性、ひいては巡り會い、なんてものに関するワシの考えなどを紹介しようか。 と、いっても結(jié)局はよくわからない、というのが定説じゃ。この運、偶然、運命といった問題はかなり古い時代、ギリシャの哲學(xué)者プラトンやアリストテレスといった人たちの時代から、延々と議論されておる。有名なところでは、ハイデガー、ショーペンハウアー、日本の九鬼周造さんまで、この問題にとりくんでおるが、結(jié)局、これだ!という結(jié)論は出ていない。ショーペンハウアーにしろ、九鬼さんにしろ「結(jié)局は斷定的な意見はでないよ」と、本の中で言っておる。
學(xué)生：じゃあ、何もわからない? ってことですか?
博士：どうじゃろう。つまり、現(xiàn)代の科學(xué)では「運」の存在などを証明できんわけじゃ?！?幽霊」がいるのか、いないのか?って論爭と同じじゃよ。幽霊を見た、という人はいるじ ゃろうが、他人に幽霊が存在していることを証明してみせるのは難しいわけじゃ。麻雀でも同じく、「ああ、ツイてる!」「運が味方している」と感じることはあっても、じゃあ説明 してみろ、となると困る。これは科學(xué)の力と密接な関係がある。 その昔は、自然現(xiàn)象などを神の怒りだと思っておった?？栅丹胜盲皮搐恧搐恧壤驻胜毪?、ああ神様がお怒りだわ、と思った。しかし、現(xiàn)代では雷が自然現(xiàn)象であることは証明 されておる。反対に、その昔は空気中に「エーテル」という物質(zhì)が存在しており、エーテルがあるから光が伝わるのだ、という考えが常識じゃった。ところが、科學(xué)が進歩し、アインシュタイン の登場によって「エーテルは噓だ」ということが証明された。つまり「運」「偶然」といったものが、ちゃんと理論で説明がつく「雷」になるのか、ま ったく噓だという「エーテル」になるのか?という答は科學(xué)が進歩すればわかるんじゃな いかな? という適當(dāng)な答がワシの考えじゃ。
學(xué)生：本當(dāng)に適當(dāng)な答ですね じゃあ、麻雀におけるデジタル、 ァ～ルトってなんですか?
博士：ふむふむ、それは麻雀の打ち方、打ち筋よりもっと深いところにある、その人の考え方の土臺となる部分じゃ?！弗铳骏筏险激ば扭袱蓼护蟆埂弗铳骏筏险激い蛐扭袱蓼埂工趣い?2種類の人がいるように、ワタシはデジタル派です。ワタシはァ～ルト派です、という考えじゃな。もちろん、キッパリとァ～ルト、デジタル、と言い切るのではなく中途半端な人も 多いじゃろう。麻雀におけるァ～ルトとは、簡単にいうならば、「今はツイてるから強気でいっても大丈夫だ」とか「今日はマンズで痛い目にあっているから、ソーズを中心に役をつくろう」とか、究極の形では「次は絶対にアレをツモする」とか、根拠はないが、感覚で判斷するスタイルじゃ?！高\」「流れ」「ツキ」といったものを肯定的に認めるのがァ～ルトじゃろう。反対にデジタルは、あくまで確率を中心に行くスタイルじゃな。運、流れ、といったものに左右されない、という統(tǒng)計學(xué)の考えなどが基本になっているんじゃないだろうか、とワシ は思う。根拠の有無は別として、ァ～ルトの人は不思議と魅力があるというか、超能力者のようでカッコイイぞぃ。普通の人には考え付かないことをやってのける姿は、ヒーローのようじゃ .阿佐田哲也さんや、桜井章一さんの本などを読んでみると、このことは詳しく書いてあ る。
學(xué)生：じゃあ、早い時のリーチはたとえ何を待ちだとか、別のものをカンすると上がれなく なる、ってのはァ～ルトの考えなのですか?
博士：そうなるなぁ 「ハヤメのリーチはイーッスソー」とか「シャカンに上がり目なし」 なんて、古くから言われている麻雀の格言は、まあたいした根拠もない。黒貓が前をよぎっ たら不吉だ、とか、霊柩車や葬式を見たら親指を隠せ、とかと同じ程度じゃと思う。
學(xué)生：つまり、噓だってことですか?
博士：噓とは言葉が悪い。確かに普通に考えたら、そんな迷信は信じるものではない。食べてすぐ寢たら牛になる、って話を信じるようなものじゃろう。 ただし、ワシの考えでは、そういった迷信にも何らかの意味があるのだと思っておる。たとえば、「黒貓」の話にしても、きっと起源を辿れば、中世ヨーロッパの魔女信仰なんかに行き著くじゃろうし、親指を隠せ、は日本に古くからある「死」を忌嫌う思想と、中國の儒教の思想が結(jié)びついた結(jié)果生まれたものではないだろうか、と思う。ハーメルンの笛吹き男 の伝説なんて、調(diào)べて見れば面白いぞぃ。その麻雀の格言にしても、格言が生まれるだけの歴史や背景があったのだと思う?！袱郡坤蚊孕扭袱悚蟆工墙Kわらせるよりも、そういった視點で格言を見ていけば、わりと面白いん じゃないかえ
學(xué)生： 博士、もう少し詳しく「運」とか「偶然」とかいったものが、どういうものなのか 教えていただけませんか?
博士： むむむ…… ずいぶんと哲學(xué)的な問題じゃなぁ～ じゃあ、広く運、偶然性、ひいては巡り會い、なんてものに関するワシの考えなどを紹介しようか。 と、いっても結(jié)局はよくわからない、というのが定説じゃ。この運、偶然、運命といった問題はかなり古い時代、ギリシャの哲學(xué)者プラトンやアリストテレスといった人たちの時代から、延々と議論されておる。有名なところでは、ハイデガー、ショーペンハウアー、日本の九鬼周造さんまで、この問題にとりくんでおるが、結(jié)局、これだ!という結(jié)論は出ていない。ショーペンハウアーにしろ、九鬼さんにしろ「結(jié)局は斷定的な意見はでないよ」と、本の中で言っておる。
學(xué)生：じゃあ、何もわからない? ってことですか?
博士：どうじゃろう。つまり、現(xiàn)代の科學(xué)では「運」の存在などを証明できんわけじゃ?！?幽霊」がいるのか、いないのか?って論爭と同じじゃよ。幽霊を見た、という人はいるじ ゃろうが、他人に幽霊が存在していることを証明してみせるのは難しいわけじゃ。麻雀でも同じく、「ああ、ツイてる!」「運が味方している」と感じることはあっても、じゃあ説明 してみろ、となると困る。これは科學(xué)の力と密接な関係がある。 その昔は、自然現(xiàn)象などを神の怒りだと思っておった?？栅丹胜盲皮搐恧搐恧壤驻胜毪?、ああ神様がお怒りだわ、と思った。しかし、現(xiàn)代では雷が自然現(xiàn)象であることは証明 されておる。反対に、その昔は空気中に「エーテル」という物質(zhì)が存在しており、エーテルがあるから光が伝わるのだ、という考えが常識じゃった。ところが、科學(xué)が進歩し、アインシュタイン の登場によって「エーテルは噓だ」ということが証明された。つまり「運」「偶然」といったものが、ちゃんと理論で説明がつく「雷」になるのか、ま ったく噓だという「エーテル」になるのか?という答は科學(xué)が進歩すればわかるんじゃな いかな? という適當(dāng)な答がワシの考えじゃ。
學(xué)生：本當(dāng)に適當(dāng)な答ですね じゃあ、麻雀におけるデジタル、 ァ～ルトってなんですか?
博士：ふむふむ、それは麻雀の打ち方、打ち筋よりもっと深いところにある、その人の考え方の土臺となる部分じゃ?！弗铳骏筏险激ば扭袱蓼护蟆埂弗铳骏筏险激い蛐扭袱蓼埂工趣い?2種類の人がいるように、ワタシはデジタル派です。ワタシはァ～ルト派です、という考えじゃな。もちろん、キッパリとァ～ルト、デジタル、と言い切るのではなく中途半端な人も 多いじゃろう。麻雀におけるァ～ルトとは、簡単にいうならば、「今はツイてるから強気でいっても大丈夫だ」とか「今日はマンズで痛い目にあっているから、ソーズを中心に役をつくろう」とか、究極の形では「次は絶対にアレをツモする」とか、根拠はないが、感覚で判斷するスタイルじゃ?！高\」「流れ」「ツキ」といったものを肯定的に認めるのがァ～ルトじゃろう。反対にデジタルは、あくまで確率を中心に行くスタイルじゃな。運、流れ、といったものに左右されない、という統(tǒng)計學(xué)の考えなどが基本になっているんじゃないだろうか、とワシ は思う。根拠の有無は別として、ァ～ルトの人は不思議と魅力があるというか、超能力者のようでカッコイイぞぃ。普通の人には考え付かないことをやってのける姿は、ヒーローのようじゃ .阿佐田哲也さんや、桜井章一さんの本などを読んでみると、このことは詳しく書いてあ る。
學(xué)生：じゃあ、早い時のリーチはたとえ何を待ちだとか、別のものをカンすると上がれなく なる、ってのはァ～ルトの考えなのですか?
博士：そうなるなぁ 「ハヤメのリーチはイーッスソー」とか「シャカンに上がり目なし」 なんて、古くから言われている麻雀の格言は、まあたいした根拠もない。黒貓が前をよぎっ たら不吉だ、とか、霊柩車や葬式を見たら親指を隠せ、とかと同じ程度じゃと思う。
學(xué)生：つまり、噓だってことですか?
博士：噓とは言葉が悪い。確かに普通に考えたら、そんな迷信は信じるものではない。食べてすぐ寢たら牛になる、って話を信じるようなものじゃろう。 ただし、ワシの考えでは、そういった迷信にも何らかの意味があるのだと思っておる。たとえば、「黒貓」の話にしても、きっと起源を辿れば、中世ヨーロッパの魔女信仰なんかに行き著くじゃろうし、親指を隠せ、は日本に古くからある「死」を忌嫌う思想と、中國の儒教の思想が結(jié)びついた結(jié)果生まれたものではないだろうか、と思う。ハーメルンの笛吹き男 の伝説なんて、調(diào)べて見れば面白いぞぃ。その麻雀の格言にしても、格言が生まれるだけの歴史や背景があったのだと思う?！袱郡坤蚊孕扭袱悚蟆工墙Kわらせるよりも、そういった視點で格言を見ていけば、わりと面白いん じゃないかえ