英語聽力頻道為大家整理的英語聽力mp3下載:暈動癥,供大家參考:)
Ashley: You don’t look so good. What’s wrong?
你臉色有點不好,怎么了?
Terrell: I felt motion sickness watching that movie. The camera jerked around and it made me dizzy.
看完這部電影,我有點頭暈。鏡頭晃來晃去讓我眩暈。
Ashley: It didn’t bother me. The hand-held camera used to film the movie had that effect on you?
我就沒事兒。拍攝電影的手持攝像機能讓你頭暈?
Terrell: I’m susceptible to motion sickness. You should see me on a boat. The rocking motion makes me seasick and nauseous. When I was a kid, I used to get carsick every time my family took a road trip. My parents always had a barf bag ready.
我有暈動癥。你該看看我坐船時候的樣子。又暈又吐的。小時候我也暈車,每次全家人開車出去的時候,我爸媽總給我準備嘔吐袋。
Ashley: Wow, that sucks.
哇,悲劇。
Terrell: Yeah, and don’t even try to get me on an airplane. Just the starting of the engines makes me feel airsick and looking down gives me vertigo.
對呀,我更不敢坐飛機了。引擎一響我就想吐了,向下看更讓我眩暈。
Ashley: So how do you travel?
那你怎么旅行???
Terrell: Very rarely and usually with one foot on the ground!
我?guī)缀醪宦眯?,一般都有只腳著地才行。
Ashley: You don’t look so good. What’s wrong?
你臉色有點不好,怎么了?
Terrell: I felt motion sickness watching that movie. The camera jerked around and it made me dizzy.
看完這部電影,我有點頭暈。鏡頭晃來晃去讓我眩暈。
Ashley: It didn’t bother me. The hand-held camera used to film the movie had that effect on you?
我就沒事兒。拍攝電影的手持攝像機能讓你頭暈?
Terrell: I’m susceptible to motion sickness. You should see me on a boat. The rocking motion makes me seasick and nauseous. When I was a kid, I used to get carsick every time my family took a road trip. My parents always had a barf bag ready.
我有暈動癥。你該看看我坐船時候的樣子。又暈又吐的。小時候我也暈車,每次全家人開車出去的時候,我爸媽總給我準備嘔吐袋。
Ashley: Wow, that sucks.
哇,悲劇。
Terrell: Yeah, and don’t even try to get me on an airplane. Just the starting of the engines makes me feel airsick and looking down gives me vertigo.
對呀,我更不敢坐飛機了。引擎一響我就想吐了,向下看更讓我眩暈。
Ashley: So how do you travel?
那你怎么旅行???
Terrell: Very rarely and usually with one foot on the ground!
我?guī)缀醪宦眯?,一般都有只腳著地才行。