★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《紀念抗戰(zhàn)勝利70周年英語演講稿》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道。
Yi ancestors do unremitting self-improvement, self capital! Seventy years ago, had strains tenacious Grass, break through the battlefield on a piece of coke ash; 70 years of rain, 70 years of wind, 70 years of green olive wind and vertical. Had the lone eagle, looking for free in the sky fly; 70 years of soaring, seventy years of tears, 70 years of flourishing dreams, night after night, regression. Had a great people, giant lion sleep to wake the hands; 70 years of Jing Road, 70 years of glory, the seventy years of the souls of condensed immortal monument. Five thousand years of great China, 3000 dust, one billion three hundred million fellow Chinese people sixty years, guoqiuguhen zhuanghuai exciting...... How many deep culture, there are many deep suffering, how many deep suffering, how many unyielding cry, who reminded me the glorious dream, halberd shouts, who would dare to make the Chinese? Face the mountain, you will be feeling it magnificent; looking at the sea, you will marvel at its surging; looking up to a pine, you will praise the big vigorous; overlooking the grass, you praise its perseverance. Yes, that is because they are full of the Chinese nation for thousands of years of indomitable will, it is because they are the Chinese nation's cohesion of the Chinese nation for thousands of years unyielding essence. For thousands of years, the Chinese nation reason suffered hardships do not decline, after suffering and unyielding, tempered and more tenacious, rely on is the majestic righteousness, clank iron character of the soul stirring, rely on is the indomitable and unyielding national spirit. The crystallization of the wisdom of the nation, with simple and powerful, solemn and sacred, condensed into a healthy blood root, flashing above the original pale of ages. Today, let's look back together, and go back to the hard times. "Birth, death is also a male ghost." One thousand years ago, Li Qingzhao sigh. "All men are mortal., according to retain loyalty." More than 700 years ago, Wen Tianxiang Byung Hwan through the ages; "Infinite tears, who said heaven and earth wide." More than 300 years ago, Xia Wanchun magnificent. "A cavity blood treasure Qin, sprinkling can still go pictorial." One hundred years ago, Qiu Jin and clouds, "Victory! We win!" seventy years ago, forty thousand people China Putian wayzgoose fight a bloody battle For seventy years, we are far from the fire, but never put out the anger against the dark; we say goodbye to the war, but has been continued and the battle of ignorance. Numerous silent struggle, our ancestors with life in exchange for peace in, our fathers with hard earned Ankang, we and all over the world hobby freedom and peace of the people together, to defend this profusion beautiful land Without pretense, from nature, I'm Chinese, I love my motherland.
憶先輩自強不息，做大寫自我!
七十年前，曾有株頑強的青草，沖破戰(zhàn)場上一片焦灰;七十年的冷雨，七十年的風吹，七十年的青青橄欖隨風而垂。曾 有只孤獨的雄鷹，尋覓天邊自由的高飛;七十年的翱翔，七十年的熱淚，七十年的盛世之夢夜夜回歸。曾有群偉大的人們，雙手喚醒巨獅的沉睡;七十年的荊途， 七十年的光輝，七十年的英魂凝聚不朽的豐碑。
五千載泱泱中華，三千里滾滾黃沙，十三億同胞炎黃兒女，六十年國仇家恨壯懷激發(fā)……有多少深沉的文化，就有多少深沉的苦難，有多少深沉的苦難，就有多少不屈的吶喊，是誰勾起了我的光榮之夢，持戟長嘯，誰敢犯我中華?面對高山，你定會感慨它的氣勢磅礴;放眼大海，你定會驚嘆它的洶涌澎湃;仰望青松，你定會贊美它的高大蒼勁;俯瞰小草，你定會稱頌它的堅忍不拔。是的，那是因為他們身上飽含著中華民族數(shù)千年頑強的意志，那是因為他們身上凝聚著中華民族幾千年不屈的精髓。千百年來，中華民族之所以飽嘗艱辛而不衰，歷經(jīng)磨難而不屈，千錘百煉而愈加頑強，靠的就是正氣磅礴、蕩氣回腸的錚錚鐵骨，靠的就是百折不撓、自強不息的民族精神。一個民族智慧的結(jié)晶，以其古樸與雄渾，悲壯與神圣，凝結(jié)成一股茁壯的血之根，閃爍在萬古蒼原之上。今天，讓我們一起回顧歷史，一同回到那艱苦的革命年代。
“生當作人杰，死亦為鬼雄?！币磺Ф嗄昵?，李清照一聲長嘆。
“人生自古誰無死，留取丹心照汗青?！逼甙俣嗄昵埃奶煜楸ㄇЧ?
“無限山河淚，誰言天地寬。”三百多年前，夏完淳氣壯河山。
“一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤?！卑倌昵?，秋瑾豪氣如云，
“勝利了!我們勝利了!”七十年前，浴血奮戰(zhàn)的四萬中國人民普天同歡
七十年了，我們遠離炮火，卻從未熄滅對黑暗的怒火;我們告別戰(zhàn)爭，卻一直持續(xù)和愚昧的戰(zhàn)斗。在無數(shù)場有聲無聲的斗爭中，我們的祖輩用生命換來和平，我們的父輩用艱苦換來安康，我們和全世界愛好自由與和平的人們一起，捍衛(wèi)這方繽紛美麗的土地
沒有偽飾，出自天性，我是中國人，我愛我的祖國。
Yi ancestors do unremitting self-improvement, self capital! Seventy years ago, had strains tenacious Grass, break through the battlefield on a piece of coke ash; 70 years of rain, 70 years of wind, 70 years of green olive wind and vertical. Had the lone eagle, looking for free in the sky fly; 70 years of soaring, seventy years of tears, 70 years of flourishing dreams, night after night, regression. Had a great people, giant lion sleep to wake the hands; 70 years of Jing Road, 70 years of glory, the seventy years of the souls of condensed immortal monument. Five thousand years of great China, 3000 dust, one billion three hundred million fellow Chinese people sixty years, guoqiuguhen zhuanghuai exciting...... How many deep culture, there are many deep suffering, how many deep suffering, how many unyielding cry, who reminded me the glorious dream, halberd shouts, who would dare to make the Chinese? Face the mountain, you will be feeling it magnificent; looking at the sea, you will marvel at its surging; looking up to a pine, you will praise the big vigorous; overlooking the grass, you praise its perseverance. Yes, that is because they are full of the Chinese nation for thousands of years of indomitable will, it is because they are the Chinese nation's cohesion of the Chinese nation for thousands of years unyielding essence. For thousands of years, the Chinese nation reason suffered hardships do not decline, after suffering and unyielding, tempered and more tenacious, rely on is the majestic righteousness, clank iron character of the soul stirring, rely on is the indomitable and unyielding national spirit. The crystallization of the wisdom of the nation, with simple and powerful, solemn and sacred, condensed into a healthy blood root, flashing above the original pale of ages. Today, let's look back together, and go back to the hard times. "Birth, death is also a male ghost." One thousand years ago, Li Qingzhao sigh. "All men are mortal., according to retain loyalty." More than 700 years ago, Wen Tianxiang Byung Hwan through the ages; "Infinite tears, who said heaven and earth wide." More than 300 years ago, Xia Wanchun magnificent. "A cavity blood treasure Qin, sprinkling can still go pictorial." One hundred years ago, Qiu Jin and clouds, "Victory! We win!" seventy years ago, forty thousand people China Putian wayzgoose fight a bloody battle For seventy years, we are far from the fire, but never put out the anger against the dark; we say goodbye to the war, but has been continued and the battle of ignorance. Numerous silent struggle, our ancestors with life in exchange for peace in, our fathers with hard earned Ankang, we and all over the world hobby freedom and peace of the people together, to defend this profusion beautiful land Without pretense, from nature, I'm Chinese, I love my motherland.
憶先輩自強不息，做大寫自我!
七十年前，曾有株頑強的青草，沖破戰(zhàn)場上一片焦灰;七十年的冷雨，七十年的風吹，七十年的青青橄欖隨風而垂。曾 有只孤獨的雄鷹，尋覓天邊自由的高飛;七十年的翱翔，七十年的熱淚，七十年的盛世之夢夜夜回歸。曾有群偉大的人們，雙手喚醒巨獅的沉睡;七十年的荊途， 七十年的光輝，七十年的英魂凝聚不朽的豐碑。
五千載泱泱中華，三千里滾滾黃沙，十三億同胞炎黃兒女，六十年國仇家恨壯懷激發(fā)……有多少深沉的文化，就有多少深沉的苦難，有多少深沉的苦難，就有多少不屈的吶喊，是誰勾起了我的光榮之夢，持戟長嘯，誰敢犯我中華?面對高山，你定會感慨它的氣勢磅礴;放眼大海，你定會驚嘆它的洶涌澎湃;仰望青松，你定會贊美它的高大蒼勁;俯瞰小草，你定會稱頌它的堅忍不拔。是的，那是因為他們身上飽含著中華民族數(shù)千年頑強的意志，那是因為他們身上凝聚著中華民族幾千年不屈的精髓。千百年來，中華民族之所以飽嘗艱辛而不衰，歷經(jīng)磨難而不屈，千錘百煉而愈加頑強，靠的就是正氣磅礴、蕩氣回腸的錚錚鐵骨，靠的就是百折不撓、自強不息的民族精神。一個民族智慧的結(jié)晶，以其古樸與雄渾，悲壯與神圣，凝結(jié)成一股茁壯的血之根，閃爍在萬古蒼原之上。今天，讓我們一起回顧歷史，一同回到那艱苦的革命年代。
“生當作人杰，死亦為鬼雄?！币磺Ф嗄昵?，李清照一聲長嘆。
“人生自古誰無死，留取丹心照汗青?！逼甙俣嗄昵埃奶煜楸ㄇЧ?
“無限山河淚，誰言天地寬。”三百多年前，夏完淳氣壯河山。
“一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤?！卑倌昵?，秋瑾豪氣如云，
“勝利了!我們勝利了!”七十年前，浴血奮戰(zhàn)的四萬中國人民普天同歡
七十年了，我們遠離炮火，卻從未熄滅對黑暗的怒火;我們告別戰(zhàn)爭，卻一直持續(xù)和愚昧的戰(zhàn)斗。在無數(shù)場有聲無聲的斗爭中，我們的祖輩用生命換來和平，我們的父輩用艱苦換來安康，我們和全世界愛好自由與和平的人們一起，捍衛(wèi)這方繽紛美麗的土地
沒有偽飾，出自天性，我是中國人，我愛我的祖國。