彼特: Good morning! I am a rookie in our office.
    早上好!我是新來的員工.
    喬治: Good morning! Welcome to our office!
    早上好!歡迎來我們這里工作!
    彼特: Nice to meet you! My name is Peter. Smith.
    很高興認識你!我是彼特史密斯.
    喬治: Nice to meet you too! I am George. Williams.
    很高興認識你!我叫喬治威廉姆斯.
    彼特: This is my first day at work!
    今天是我第一天上班!
    喬治: Well, hope you will enjoy your first day!
    那么.就祝你第一天工作愉快了!
    彼特: I am new to the work and I will appreciate your guidance!
    我是個新手.有不懂的地方還請多多指教!
    喬治: I will try my best to assist you if you need any help.
    如果你需要幫忙我會盡全力的.
    彼特: Thank you.It is very kind of you.
    謝謝.你真是太友好了。
    喬治: You are welcome.
    不客氣.
    彼特: I am wondering which desk is mine?
    我想知道哪張辦公桌是我的。
    喬治: Oh, sorry I forgot to show you! That one near the window!
    哦.對不起。我忘了告訴你了.靠窗子的那張.
    彼特: That`s ok. I like the position.
    沒關(guān)系.我喜歡我的位置.
    喬治: Now we are colleagues.
    現(xiàn)在我們是同事了.
    彼特: Yes, definitely!
    的確是.
    喬治: There are rules in the office. You can start from those.
    你可以先了解一下辦公室的規(guī)章制度。
    彼特: Sure! I will learn them by heart.
    好的。我會用心地學(xué)習的!
    喬治: Ok, now I will show you the other colleagues from different offices.
    現(xiàn)在.我?guī)闳ヒ娨娖渌k公室的同事們.
    彼特: Thank you again for your help!
    再次謝謝你的幫助！
    喬治: I have to say back if you keep saying thanks!
    你要是一直說謝謝.我就得不停地不客氣.
    彼特: All right.
    好吧.