在酒店結(jié)賬退款的英語口語對話。
接待員:
Good morning, sir. Can I help you?
你好.先生.有事嗎?
喬治:
I'd like to pay my bill now.
我想現(xiàn)在結(jié)帳.
接待員:
Your name and room number, please?
請說下您的姓名和房間號.
喬治:
George Lucas, Room 206.
喬治露卡西.206房間.
接待員:
Yes, Mr. Lucas. Have you used any hotel service this morning?
請問您今天早上是否用過旅館的服務(wù)設(shè)施?
喬治:
No, I haven't used any services.
沒有.什么都沒用.
接待員:
Fine. This is your bill, Mr. Lucas . Four nights at 70US dollars each, and here are the meals that you had at the hotel. That makes a total of 455 US dollars.
好的.這是您的賬單.4個晚上.每晚70美元.再加上膳食費共455美元.
喬治:
Can I pay by credit card?
我可以用信用卡支付嗎?
接待員:
Certainly. May I have your card, please?
當然.可以給我您的卡嗎?
喬治:
Here you are.
給你.
接待員:
Please sign your name here.
請您在這里簽名.
喬治:
Oh, yes. Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? I'd like to say goodbye to some of my friends.
好的.能把行李放在這里到下午走時來拿嗎?我想跟一些朋友告別.
接待員:
Yes, we'll keep it for you. How many pieces of your luggage?
可以.我們幫您保管.有幾件行李呢?
喬治:
Just three. I'll be back by 4:00.
只有三件.4點鐘我回來.
接待員:
That's fine. Have a nice day.
好的.再見.
喬治:
Thank you. See you later.
謝謝.一會見.
接待員:
Good morning, sir. Can I help you?
你好.先生.有事嗎?
喬治:
I'd like to pay my bill now.
我想現(xiàn)在結(jié)帳.
接待員:
Your name and room number, please?
請說下您的姓名和房間號.
喬治:
George Lucas, Room 206.
喬治露卡西.206房間.
接待員:
Yes, Mr. Lucas. Have you used any hotel service this morning?
請問您今天早上是否用過旅館的服務(wù)設(shè)施?
喬治:
No, I haven't used any services.
沒有.什么都沒用.
接待員:
Fine. This is your bill, Mr. Lucas . Four nights at 70US dollars each, and here are the meals that you had at the hotel. That makes a total of 455 US dollars.
好的.這是您的賬單.4個晚上.每晚70美元.再加上膳食費共455美元.
喬治:
Can I pay by credit card?
我可以用信用卡支付嗎?
接待員:
Certainly. May I have your card, please?
當然.可以給我您的卡嗎?
喬治:
Here you are.
給你.
接待員:
Please sign your name here.
請您在這里簽名.
喬治:
Oh, yes. Is it possible to leave my luggage here until I'm ready to leave this afternoon? I'd like to say goodbye to some of my friends.
好的.能把行李放在這里到下午走時來拿嗎?我想跟一些朋友告別.
接待員:
Yes, we'll keep it for you. How many pieces of your luggage?
可以.我們幫您保管.有幾件行李呢?
喬治:
Just three. I'll be back by 4:00.
只有三件.4點鐘我回來.
接待員:
That's fine. Have a nice day.
好的.再見.
喬治:
Thank you. See you later.
謝謝.一會見.