孩子想要提高自己的英語知識(shí)，簡(jiǎn)單的方法就是練聽力和口語，因?yàn)槁犃陀⒄Z口語是基本的，而聽力和口語提升快的方法就是復(fù)讀聽寫，聽念復(fù)讀就是說反復(fù)去聽這些英語單詞，聽寫就是聽了英語單詞和英語句型然后寫下來，聽念就是聽了默默跟著念一遍，然后再越念越大聲，越念越清晰，越念越快速。聽寫是精聽，要聽出每一句話的意思，觀看英語影視劇不能只看劇情和中文字幕，應(yīng)該好好研究英文，好是全部都能不看中文字幕就理解。 下面是為您整理的《英語幽默小故事60字帶翻譯》，僅供大家參考。
    1.英語幽默小故事60字帶翻譯
     小金魚
     I have nine little goldfish .Eight goldfish are all orange and one is black .I like the black one best. We call it Xiao Hei .Its body is black .It has two big and round eyes, a small mouth ,and a big tail. Though it's very small ,it swims fast .
     I often feed them and change water for them. We are good friends .
     我有九條小金魚。八條金魚都是桔黃色的，只有一條是黑的。我喜歡那條黑的。我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的眼睛，一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小，但它卻游得很快。我常常去喂它們，給它們換水。我們是好朋友。
    2.英語幽默小故事60字帶翻譯
     貓咪釣魚A Cat Is Fishing
     A cat goes to a river every day. He wants to go fishing. But he can’t catch any fish.
     一只貓每天去河邊，他想去釣魚，但是他去釣不到一條。
     One day, he goes to the river as usual. Suddenly a fish comes out. He catches the fish. He is very happy. He forgets to put the fish in the basket. He dances and sings. He shouts, “I have a fish! I have a fish!” All his friends come to see him.
     一天，他像往常一樣去了河邊。突然一條魚浮出了水面。他捉到了那條魚。他非常開心。他忘記把魚放到籃子里去了。他又唱又跳，叫道：“我捉到一條魚!我捉到一條魚!”他所有的朋友都過來看。
     “Where is your fish? Let us have a look at it. ” his friends say.
     “你的魚在哪兒?讓我們看一看?！彼呐笥褌冋f。
     “It’s there, near the bank.” the cat answers. But he can’t find the fish. When he sings and dances, the fish jumps back into the river.
     “在那兒，河岸附近?！必埢卮鸬?。但是他找不到那條魚。當(dāng)他又唱又跳的時(shí)候，魚跳回了河里。
    3.英語幽默小故事60字帶翻譯
     一枚硬幣的旅程
     One day, Dora’s mother gave her a coin, It was a bit dirty, so Dora washed it. Then it started talking to Dora.
     Today I talked to a coin, When it was made, it was nice and clean. People took the coin to a bank. It stayed there for a few days. A person at the bank gave the bank gave the coin to a man. My mother went to buy some cake from the man’s shop. The man gave the coin to her as part of her change. She dropped the coin. A street cleaner saw it and picked it up. He returned it to my mother. She gave it to me as pocket money. I washed the coin to make it clean again.
     一天，多拉的母親給了她一枚硬幣。它有點(diǎn)兒臟，所以多拉把它洗了洗。聽聽這個(gè)硬幣的英語故事。
     今天我和一枚硬幣談話了，當(dāng)它被鑄造的時(shí)候，它很好看而且干凈.人們把錢存到銀行。它在那兒待幾天.銀行的人把這枚硬幣給了一名男子。我的母親從這名男子的商店里買一些蛋糕。這名男子將這枚硬幣作為零錢的一部分找給她。她掉了這枚硬幣。一位街道清潔工看到了并把它撿起來。他把她還給了我母親。母親把它當(dāng)零花錢給我了，我洗了這枚硬幣，讓它再次變干凈。
    4.英語幽默小故事60字帶翻譯
     執(zhí)行指令
     My friend Gilbert and some other truck drivers were to deliver loads of gravel out in the country. The directions they were given said to go down a certain road and, when they came to a cow tied to a fence post, to turn right.
     我朋友吉爾波特和一些卡車司機(jī)到農(nóng)村去送沙石。他們得到的地址只說沿著某條路一直走，當(dāng)看到一頭牛拴在蒸笆柱上時(shí)，就向右轉(zhuǎn)。
     While Gilbert was driving along slowly，he came upon a farmer leading a cow down the road. Assuming this was his landmark, he stopped and asked the man where his cow had been tied. After Gilbert explained why he wanted to know， the farmer took the cow back and tied it to the post. All the loads got delivered.
     正當(dāng)吉爾波特開車?yán)m(xù)續(xù)前進(jìn)時(shí)，他看見一位農(nóng)夫牽著一頭牛沿路而來。他猜測(cè)這就是他要找的地方。他停下了車問那位農(nóng)夫，他的牛剛才拴在什么地方。在吉爾波特向農(nóng)夫說明了他為什么想知道這個(gè)問題的答案之后，那位農(nóng)夫把牛牽回來，把它拴在柱子止，所有的貨都運(yùn)到了此地。
    5.英語幽默小故事60字帶翻譯
     母親與教師
     I teach middle-school choir and occasionally have my own children in class. One day my son asked if he could have a pencil. As a teacher,I normally do not lend items to unprepared students;but as a mother，I help my children whenever I can. I asked my son whether he was speaking to his teacher or his mother. He replied，“It degends on who has the pencil."
     我教初中的唱詩(shī)班，偶爾會(huì)教到自己的孩子。一天，我兒子問我是否能借給他一支鉛筆。作為一位老師，我一般不借東西給那些不做課堂準(zhǔn)備的學(xué)生。但作為一位母親，我應(yīng)隨時(shí)幫助我的孩子。于是，我問兒子他是在跟老師說話，還是在跟母親說話。而他卻說:“那要看誰有鉛筆了?！?BR>